百色 bò sè

Từ hán việt: 【bá sắc】

Đọc nhanh: 百色 (bá sắc). Ý nghĩa là: Thành phố cấp tỉnh Bose hoặc Baise ở Quảng Tây, Thành phố cấp tỉnh Baise ở Quảng Tây, cựu.

Ý Nghĩa của "百色" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

百色 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Thành phố cấp tỉnh Bose hoặc Baise ở Quảng Tây

Bose or Baise prefecture-level city in Guangxi

✪ 2. Thành phố cấp tỉnh Baise ở Quảng Tây

Baise prefecture-level city in Guangxi

✪ 3. cựu

former pr. [Bó sè]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 百色

- 一色 yīsè 的 de 江西 jiāngxī 瓷器 cíqì

- toàn đồ gốm Giang Tây.
- 黛色 dàisè 眼眸 yǎnmóu 藏 cáng 深情 shēnqíng

- Đôi mắt đen chứa đầy tình cảm sâu sắc.
- 万恶 wànè 淫 yín 为首 wéishǒu ，百善孝为 bǎishànxiàowèi 先 xiān

- Vạn ác dâm vi thủ, bách thiện hiếu vi tiên
- 百般 bǎibān 花色 huāsè

- đủ mọi sắc hoa
- 三头 sāntóu 五百 wǔbǎi

- khoảng năm ba trăm
- 任 rèn 你 nǐ 百般 bǎibān 撩拨 liáobō ，他 tā 就是 jiùshì 不动声色 bùdòngshēngsè

- mặc cho cậu trêu chọc đủ kiểu, anh ấy vẫn không thay đổi nét mặt.
- 一百块 yìbǎikuài 钱交 qiánjiāo 伙食费 huǒshífèi ，五十块 wǔshíkuài 钱 qián 零用 língyòng

- một trăm đồng là tiền cơm nước, năm mươi đồng là tiền tiêu vặt.
- 一色 yīsè 的 de 大 dà 瓦房 wǎfáng

- nhà ngói cùng một kiểu
Xem thêm 3 ví dụ ⊳