Ý Nghĩa của "百分期" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

百分期 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tỷ lệ phần trăm

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 百分期

- 一 yī 微米 wēimǐ 等于 děngyú 百万分之一 bǎiwànfēnzhīyī 米 mǐ

- Một micromet bằng một phần triệu mét.
- 失业率 shīyèlǜ 下降 xiàjiàng 了 le 1.5 个 gè 百分点 bǎifēndiǎn

- Tỷ lệ thất nghiệp đã giảm 1,5 điểm phần trăm.
- 产值 chǎnzhí 比 bǐ 去年 qùnián 约 yuē 增长 zēngzhǎng 百分之十 bǎifēnzhīshí

- Giá trị sản lượng năm nay tăng hơn năm ngoái khoảng 10 %.
- 代表团 dàibiǎotuán 的 de 部分 bùfèn 团员 tuányuán 已 yǐ 先期到达 xiānqīdàodá

- một số thành viên của đoàn đại biểu đã đến trước。
- 今年 jīnnián 的 de 稻米 dàomǐ 产量 chǎnliàng 高于 gāoyú 往年 wǎngnián 平均 píngjūn 产量 chǎnliàng 的 de 百分之十五 bǎifēnzhīshíwǔ

- Năm nay sản lượng gạo cao hơn 15% so với trung bình sản lượng của các năm trước.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 选择 xuǎnzé 分期付款 fēnqīfùkuǎn

- Bạn có thể chọn trả góp.
- 分期付款 fēnqīfùkuǎn 终于 zhōngyú 付清 fùqīng 了 le

- Khoản trả góp cuối cùng cũng trả hết.
- 分期付款 fēnqīfùkuǎn 或 huò 一次 yīcì 付清 fùqīng 均 jūn 可 kě

- Trả góp hoặc trả một lần đều được
Xem thêm 3 ví dụ ⊳