白花蛇 báihuā shé

Từ hán việt: 【bạch hoa xà】

Đọc nhanh: 白花蛇 (bạch hoa xà). Ý nghĩa là: viper hố mũi dài (agkistrodon acutus).

Ý Nghĩa của "白花蛇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

白花蛇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. viper hố mũi dài (agkistrodon acutus)

long-nosed pit viper (agkistrodon acutus)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白花蛇

- 假 jiǎ 道歉 dàoqiàn 被 bèi 揭穿 jiēchuān ，白莲花 báiliánhuā 气到 qìdào 吐血 tùxiě

- Giả vờ xin lỗi nhưng bị vạch trần, em gái trà xanh tức hộc máu.
- 她 tā 看到 kàndào 蛇 shé 后 hòu 吓 xià 得 dé 脸色 liǎnsè 发白 fābái

- Cô ấy thấy con rắn xong sợ đến tái mặt.
- 才 cái 四十岁 sìshísuì 的 de 人 rén 头发 tóufà 都 dōu 花白 huābái 了 le

- người mới có bốn mươi tuổi tóc đã hoa râm.
- 天竺葵 tiānzhúkuí 是 shì 种 zhǒng 开红 kāihóng 、粉红 fěnhóng 或 huò 白色 báisè 花 huā 的 de 花园 huāyuán 植物 zhíwù

- Cây cỏ trạng nguyên là một loại cây trồng trong vườn, có hoa màu đỏ, hồng hoặc trắng.
- 洁白 jiébái 的 de 雪花 xuěhuā

- hoa trắng như tuyết.
- 我 wǒ 想 xiǎng 把 bǎ 天花板 tiānhuābǎn 漆成 qīchéng 白色 báisè

- Tôi muốn sơn trần nhà màu trắng.
- 如 rú 蝴蝶 húdié 飞舞 fēiwǔ ，洁白 jiébái 的 de 雪花 xuěhuā

- Như con bướm vỗ cánh bay lượn, những bông hoa tuyết trắng bay bay trong bầu trời.
- 我 wǒ 想 xiǎng 把 bǎ 这 zhè 盆花 pénhuā 白在 báizài 电视 diànshì 旁边 pángbiān

- Tôi muốn đặt bình hoa này ở cạnh TV.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳