Ý Nghĩa của "瘪著肚子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瘪著肚子

• 

  - 他 tā 拉肚子 lādǔzi

  - anh ấy bị tiêu chảy.

• 

  - 一肚子 yīdǔzi 怨气 yuànqì

  - vô cùng bực dọc

• 

  - 一肚子 yīdǔzi 坏水 huàishuǐ

  - trong bụng toàn ý nghĩ xấu.

• 

  - 他用 tāyòng 手 shǒu 捂着 wǔzhe 肚子 dǔzi

  - Anh ấy dùng tay ôm bụng.

• 

  - 他 tā 最近 zuìjìn 闹肚子 nàodǔzi 了 le

  - Anh ấy gần đây bị đau bụng.

• 

  - 他 tā 胡吃 húchī 结果 jiéguǒ 肚子疼 dǔziténg

  - Anh ấy ăn bừa nên đau bụng.

• 

  - 他 tā 喝 hē 著 zhù 廉价 liánjià 的 de 香槟酒 xiāngbīnjiǔ 样子 yàngzi 十分 shífēn 放荡 fàngdàng

  - Anh ta đang uống rượu sâm banh giá rẻ, vẻ mặt trông rất thoải mái.

• 

  - 今天 jīntiān 准备 zhǔnbèi 放开 fàngkāi 肚子 dǔzi 吃 chī 自助餐 zìzhùcān

  - Hôm nay chuẩn bị ăn buffet thả ga đây

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳