Ý Nghĩa của "瘦煤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

瘦煤 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. than gầy

烟煤的一种，炭化程度较高，供炼焦用、但结焦性较差，单用这种煤炼的焦强度小，不耐磨，气孔少，因此多用来和其他烟煤混合炼焦

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瘦煤

- 你 nǐ 瘦 shòu 的 de 时候 shíhou 住进 zhùjìn 我 wǒ 心里 xīnli 后来 hòulái 胖 pàng 了 le 便卡 biànkǎ 在 zài 里面 lǐmiàn 出不来 chūbùlái 了 le

- Khi bạn gầy , bạn trong ở trong trái tim tôi, nhưng khi bạn béo lên, bạn sẽ mắc kẹt bên trong và không thể thoát ra ngoài.
- 他 tā 瘦 shòu 得 dé 关节 guānjié 都 dōu 凸出来 tūchūlái 了 le

- Anh ta gầy đến mức các khớp xương đều lồi ra.
- 露天煤矿 lùtiānméikuàng

- mỏ than lộ thiên.
- 他团 tātuán 了 le 一些 yīxiē 煤球 méiqiú

- Anh ấy nặn được một vài cục than.
- 你 nǐ 太 tài 瘦 shòu 了 le

- Bạn gầy quá rồi.
- 他长 tāzhǎng 得 dé 太 tài 柴 chái 瘦 shòu

- Anh ấy trông rất gầy.
- 他 tā 看起来 kànqǐlai 很 hěn 枯瘦 kūshòu

- Anh ấy trông rất gầy gò.
- 他 tā 的 de 脸 liǎn 很 hěn 憔悴 qiáocuì ，真是 zhēnshi 骨瘦如柴 gǔshòurúchái

- Khuôn mặt anh ấy hốc hác, xương xẩu như que củi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳