画片儿 huà piān er

Từ hán việt: 【họa phiến nhi】

Đọc nhanh: 画片儿 (họa phiến nhi). Ý nghĩa là: bức tranh được in thu nhỏ lại; tranh nhỏ; tranh thu nhỏ, bức hoạ.

Ý Nghĩa của "画片儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

画片儿 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bức tranh được in thu nhỏ lại; tranh nhỏ; tranh thu nhỏ

画片

✪ 2. bức hoạ

用线条或色彩构成的形象

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 画片儿

- 公余 gōngyú 以 yǐ 写字 xiězì 、画画 huàhuà 儿 ér 作为 zuòwéi 消遣 xiāoqiǎn

- Giờ nghỉ lấy việc viết chữ, vẽ tranh làm trò tiêu khiển.
- 这 zhè 本书 běnshū 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 画 huà 片儿 piāner

- Cuốn sách này có nhiều bức tranh.
- 他 tā 一 yī 小儿 xiǎoér 就 jiù 喜欢 xǐhuan 画画 huàhuà 儿 ér

- từ nhỏ nó đã thích vẽ.
- 三幅 sānfú 画儿 huàer

- Ba bức tranh.
- 孩子 háizi 们 men 沉溺于 chénnìyú 动画片 dònghuàpiān

- Trẻ em quá say mê phim hoạt hình.
- 动画片 dònghuàpiān 绘制 huìzhì 者 zhě 设计 shèjì 、创作 chuàngzuò 或 huò 制作 zhìzuò 动画片 dònghuàpiān 的 de 人 rén ，如 rú 艺术家 yìshùjiā 或 huò 技术人员 jìshùrényuán

- Người vẽ hoạt hình là người thiết kế, sáng tạo hoặc sản xuất các bộ phim hoạt hình, như nghệ sĩ hoặc nhân viên kỹ thuật.
- 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 看 kàn 动画片儿 dònghuàpiāner

- Tôi rất thích xem phim hoạt hình.
- 今晚 jīnwǎn 我 wǒ 可以 kěyǐ 看 kàn 动画片 dònghuàpiān 吗 ma ？

- Tôi có thể xem phim hoạt hình tối nay không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳