Ý Nghĩa của "男工" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 男工

• 

  - 一份 yīfèn 合适 héshì 的 de 工作 gōngzuò

  - Một công việc phù hợp.

• 

  - 一 yī 想到 xiǎngdào 关 guān 在 zài 办公室 bàngōngshì 里 lǐ 工作 gōngzuò ， 他 tā 就 jiù 觉得 juéde 受不了 shòubùliǎo

  - Anh không thể chịu nổi khi nghĩ đến việc phải làm việc ở văn phòng.

• 

  - 一身 yīshēn 工作服 gōngzuòfú

  - bộ đồ lao động; bộ đồ làm việc

• 

  - 黎明前 límíngqián ， 这个 zhègè 负伤 fùshāng 的 de 男人 nánrén 被 bèi 神秘 shénmì 地带 dìdài 出 chū 了 le 庄园 zhuāngyuán 宅邸 zháidǐ

  - Trước khi bình minh, người đàn ông bị thương này được đưa ra khỏi biệt thự một cách bí ẩn.

• 

  - 一旦 yídàn 就 jiù 把 bǎ 工作 gōngzuò 完成 wánchéng 了 le

  - Chỉ trong một ngày đã hoàn thành công việc.

• 

  - 村里 cūnlǐ 年轻 niánqīng 的 de 男人 nánrén 都 dōu 出去 chūqù 打工 dǎgōng 了 le

  - Tất cả thanh niên trong làng đều đã ra ngoài làm việc.

• 

  - 我 wǒ 瞧不起 qiáobùqǐ 那些 nèixiē 工作 gōngzuò 不顺心 bùshùnxīn 就 jiù 拿 ná 家里人 jiālǐrén 出气 chūqì 的 de 男人 nánrén

  - Tôi khinh thường những người đàn ông đánh giá thấp những người làm việc không suôn sẻ và cố tình trút giận lên gia đình.

• 

  - 一道 yīdào 工作 gōngzuò

  - Cùng làm việc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳