电器 diànqì

Từ hán việt: 【điện khí】

Đọc nhanh: 电器 (điện khí). Ý nghĩa là: đồ điện; thiết bị điện, đồ điện gia dụng; thiết bị điện gia dụng. Ví dụ : - 我家有很多电器。 Nhà tôi có nhiều thiết bị điện.. - 你会修理电器吗？ Bạn có biết sửa chữa đồ điện không?. - 电器使用时要小心。 Hãy cẩn thận khi sử dụng các thiết bị điện.

Ý Nghĩa của "电器" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

电器 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đồ điện; thiết bị điện

电路上的负载以及用来控制; 调节或保护电路; 电机等的设备; 如扬声器; 开关; 变阻器; 熔断器等

Ví dụ:

- 我家 wǒjiā 有 yǒu 很多 hěnduō 电器 diànqì

- Nhà tôi có nhiều thiết bị điện.
- 你 nǐ 会 huì 修理 xiūlǐ 电器 diànqì 吗 ma ？

- Bạn có biết sửa chữa đồ điện không?
- 电器 diànqì 使用 shǐyòng 时要 shíyào 小心 xiǎoxīn

- Hãy cẩn thận khi sử dụng các thiết bị điện.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. đồ điện gia dụng; thiết bị điện gia dụng

指家用电器; 如电视机; 录音机; 电冰箱; 洗衣机等

Ví dụ:

- 家用电器 jiāyòngdiànqì 很 hěn 方便 fāngbiàn

- Thiết bị điện gia dụng rất tiện lợi.
- 市场 shìchǎng 上 shàng 有 yǒu 很多 hěnduō 家用电器 jiāyòngdiànqì

- Trên thị trường có nhiều thiết bị điện gia dụng.
- 这个 zhègè 家用电器 jiāyòngdiànqì 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

- Đồ điện gia dụng này rất được ưa chuộng.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 电器

- 你 nǐ 会 huì 修理 xiūlǐ 电器 diànqì 吗 ma ？

- Bạn có biết sửa chữa đồ điện không?
- 只要 zhǐyào 一 yī 按 àn 电钮 diànniǔ ，机器 jīqì 就 jiù 会 huì 开动 kāidòng

- Chỉ cần nhấn vào nút điện, máy sẽ bắt đầu hoạt động.
- 你 nǐ 要 yào 定期 dìngqī 保养 bǎoyǎng 家里 jiālǐ 的 de 电器 diànqì

- Bạn cần bảo dưỡng định kỳ đồ điện trong nhà.
- 家用电器 jiāyòngdiànqì 很 hěn 方便 fāngbiàn

- Thiết bị điện gia dụng rất tiện lợi.
- 扩展器 kuòzhǎnqì 在 zài 某 mǒu 一 yī 给定 gěidìng 范围 fànwéi 的 de 输入 shūrù 电压 diànyā 内 nèi 产生 chǎnshēng 较大 jiàodà 输出 shūchū 电压 diànyā 的 de 转换器 zhuǎnhuànqì

- Bộ mở rộng là một bộ biến đổi tạo ra điện áp đầu ra lớn hơn trong một dải điện áp đầu vào đã được xác định.
- 市场 shìchǎng 上 shàng 有 yǒu 很多 hěnduō 家用电器 jiāyòngdiànqì

- Trên thị trường có nhiều thiết bị điện gia dụng.
- 修 xiū 电器 diànqì 他 tā 十分 shífēn 在 zài 行 xíng

- Sửa thiết bị điện anh ấy rất lành nghề.
- 家里 jiālǐ 的 de 电器 diànqì 种类 zhǒnglèi 很 hěn 丰富 fēngfù

- Các loại thiết bị điện trong nhà rất phong phú.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

器›
Tập viết
- Tổng số nét:16 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+13 nét)
- Pinyin: Qì
- Âm hán việt: Khí
- Nét bút:丨フ一丨フ一一ノ丶丶丨フ一丨フ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:RRIKR (口口戈大口)
- Bảng mã:U+5668
- Tần suất sử dụng:Rất cao
电›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Viết 曰 (+1 nét), điền 田 (+0 nét)
- Pinyin: Diàn
- Âm hán việt: Điện
- Nét bút:丨フ一一フ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:LWU (中田山)
- Bảng mã:U+7535
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "电器" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính