电动车 diàndòng chē
volume volume

Từ hán việt: 【điện động xa】

Đọc nhanh: 电动车 (điện động xa). Ý nghĩa là: xe điện. Ví dụ : - 电动车越来越受欢迎。 Xe điện ngày càng được ưa chuộng.. - 我买了一辆新电动车。 Tôi đã mua một chiếc xe điện mới.. - 电动车需要定期充电。 Xe điện cần được sạc định kỳ.

Ý Nghĩa của "电动车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 4

Danh từ

电动车 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xe điện

以车载电源为动力，用电机驱动车轮行驶，符合道路交通、安全法规各项要求的车辆

Ví dụ:
  • volume volume

    - 电动车 diàndòngchē 越来越 yuèláiyuè 受欢迎 shòuhuānyíng

    - Xe điện ngày càng được ưa chuộng.

  • volume volume

    - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一辆 yīliàng 新 xīn 电动车 diàndòngchē

    - Tôi đã mua một chiếc xe điện mới.

  • volume volume

    - 电动车 diàndòngchē 需要 xūyào 定期 dìngqī 充电 chōngdiàn

    - Xe điện cần được sạc định kỳ.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 电动车

  • volume volume

    - 电动车 diàndòngchē 行驶 xíngshǐ 在 zài 安静 ānjìng 的 de 小巷 xiǎoxiàng 中 zhōng

    - Xe điện di chuyển trong con hẻm yên tĩnh.

  • volume volume

    - 电动车 diàndòngchē 依靠 yīkào 电池 diànchí 驱动 qūdòng

    - Xe điện chạy bằng ắc quy.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 计划 jìhuà 合资 hézī 生产 shēngchǎn 电动车 diàndòngchē

    - Chúng tôi lên kế hoạch hún vốn để sản xuất xe điện.

  • volume volume

    - 我 wǒ 电动车 diàndòngchē 都 dōu 骑坏 qíhuài 了 le

    - Xe điện của tôi đi hỏng rồi

  • volume volume

    - 车不动 chēbùdòng ， 或者 huòzhě 电池 diànchí 没 méi 电 diàn

    - Xe không chuyển động chắc là hết pin rồi.

  • volume volume

    - 电动车 diàndòngchē 需要 xūyào 定期 dìngqī 充电 chōngdiàn

    - Xe điện cần được sạc định kỳ.

  • volume volume

    - 电动车 diàndòngchē 越来越 yuèláiyuè 受欢迎 shòuhuānyíng

    - Xe điện ngày càng được ưa chuộng.

  • volume volume

    - 牵引 qiānyǐn 机车 jīchē 电 diàn 传动 chuándòng

    - Đầu máy xe lửa loại động điện

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 动›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Lực 力 (+4 nét)
    • Pinyin: Dòng
    • Âm hán việt: Động
    • Nét bút:一一フ丶フノ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MIKS (一戈大尸)
    • Bảng mã:U+52A8
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 电›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Viết 曰 (+1 nét), điền 田 (+0 nét)
    • Pinyin: Diàn
    • Âm hán việt: Điện
    • Nét bút:丨フ一一フ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:LWU (中田山)
    • Bảng mã:U+7535
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 车›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Xa 車 (+0 nét)
    • Pinyin: Chē , Jū
    • Âm hán việt: Xa
    • Nét bút:一フ一丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:JQ (十手)
    • Bảng mã:U+8F66
    • Tần suất sử dụng:Rất cao