Ý Nghĩa của "生态群" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Môi Trường

Danh từ

Ví dụ

生态群 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quần thể sinh thái

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 生态群

- 保持 bǎochí 生态平衡 shēngtàipínghéng

- duy trì cân bằng sinh thái.
- 医生 yīshēng 监视 jiānshì 病人 bìngrén 的 de 状态 zhuàngtài

- Bác sĩ theo dõi tình trạng của bệnh nhân.
- 仔细观察 zǐxìguānchá 昆虫 kūnchóng 的 de 生态 shēngtài

- cẩn thân quan sát sinh thái của côn trùng.
- 她 tā 被 bèi 评为 píngwéi 先进 xiānjìn 生产者 shēngchǎnzhě ，并且 bìngqiě 出席 chūxí 了 le 群英会 qúnyīnghuì

- Cô ấy được bầu làm lao động tiên tiến, và còn được dự hội nghị chiến sĩ thi đua.
- 一群 yīqún 人 rén 聚拢 jùlǒng 起来 qǐlai 看 kàn 发生 fāshēng 了 le 什么 shénme 事 shì

- Một nhóm người tụ tập lại để xem xảy ra chuyện gì.
- 在 zài 悬而未决 xuánérwèijué 的 de 状态 zhuàngtài 之下 zhīxià 过日子 guòrìzi 是 shì 凄惨 qīcǎn 的 de ，是 shì 蜘蛛 zhīzhū 的 de 生活 shēnghuó 嘛 ma

- Sống trong tình trạng bất định là đáng thương, chính là cuộc sống của nhện.
- 他 tā 强硬 qiángyìng 的 de 态度 tàidù 让 ràng 工人 gōngrén 们 men 非常 fēicháng 生气 shēngqì

- thái độ cứng rắn của ông khiến các công nhân tức giận.
- 在群众中 zàiqúnzhòngzhōng 生根 shēnggēn

- bắt rễ trong quần chúng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳