Ý Nghĩa của "甚钜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

甚钜 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đáng kể

considerable; substantial

✪ 2. rất tuyệt vời

very great

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 甚钜

- 伤亡 shāngwáng 甚众 shénzhòng

- thương vong rất nhiều.
- 他 tā 高兴 gāoxīng 得 dé 甚至 shènzhì 忘记 wàngjì 了 le 烦恼 fánnǎo

- Anh vui mừng đến quên cả buồn phiền.
- 你 nǐ 不要 búyào 狗仗人势 gǒuzhàngrénshì 逼人太甚 bīréntàishèn ！

- Bạn đừng có chó cậy gần nhà, bức người quá đáng!
- 他 tā 英语 yīngyǔ 好 hǎo ，甚至 shènzhì 会 huì 翻译 fānyì

- Anh ấy nói tiếng Anh tốt và thậm chí có thể dịch.
- 他 tā 医术 yīshù 甚卓群 shénzhuóqún

- Y thuật của anh ấy rất xuất sắc.
- 风 fēng 很 hěn 强 qiáng ，甚至 shènzhì 吹倒 chuīdào 了 le 树 shù

- Gió mạnh đến nỗi thổi bay cây cối.
- 他 tā 紧张 jǐnzhāng 得 dé 甚至 shènzhì 手心 shǒuxīn 出汗 chūhàn

- Anh lo lắng đến mức lòng bàn tay đổ mồ hôi.
- 他 tā 的 de 收入 shōurù 甚于 shényú 他 tā 的 de 预期 yùqī

- Thu nhập của anh ấy cao hơn so với dự đoán của anh ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳