理该 lǐ gāi
volume volume

Từ hán việt: 【lí cai】

Đọc nhanh: 理该 (lí cai). Ý nghĩa là: lý phải là; đương nhiên; lẽ ra. Ví dụ : - 您年纪这么大，我们理该照顾您。 bác tuổi đã cao, chúng cháu đương nhiên phải chăm sóc bác.

Ý Nghĩa của "理该" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

理该 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lý phải là; đương nhiên; lẽ ra

照理应该;理当

Ví dụ:
  • volume volume

    - 您 nín 年纪 niánjì 这么 zhème 大 dà ， 我们 wǒmen 理 lǐ 该 gāi 照顾 zhàogu 您 nín

    - bác tuổi đã cao, chúng cháu đương nhiên phải chăm sóc bác.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 理该

  • volume volume

    - 改进 gǎijìn 管理 guǎnlǐ 方法 fāngfǎ 之后 zhīhòu ， 该厂 gāichǎng 生产 shēngchǎn 跃上 yuèshàng 新 xīn 的 de 台阶 táijiē

    - sau khi cải tiến phương pháp quản lý, sản xuất của nhà máy bước sang một gia đoạn mới.

  • volume volume

    - 旧电脑 jiùdiànnǎo 应该 yīnggāi 报废 bàofèi 处理 chǔlǐ

    - Máy tính cũ nên được xử lý báo hỏng.

  • volume volume

    - 应该 yīnggāi 有 yǒu 毒理学 dúlǐxué 的 de 部分 bùfèn

    - Nên có phần độc chất học.

  • volume volume

    - 你 nǐ 应该 yīnggāi 先 xiān 尝试 chángshì 自己 zìjǐ 处理 chǔlǐ 问题 wèntí

    - Trước tiên bạn nên cố gắng tự mình giải quyết vấn đề.

  • volume volume

    - 您 nín 年纪 niánjì 这么 zhème 大 dà ， 我们 wǒmen 理 lǐ 该 gāi 照顾 zhàogu 您 nín

    - bác tuổi đã cao, chúng cháu đương nhiên phải chăm sóc bác.

  • volume volume

    - 每个 měigè 人 rén 都 dōu 应该 yīnggāi 理财 lǐcái

    - Mọi người nên quản lý tài chính.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 追求 zhuīqiú 自己 zìjǐ 的 de 理想 lǐxiǎng

    - Chúng ta nên theo đuổi lý tưởng của mình.

  • volume volume

    - 该 gāi 系统 xìtǒng 的 de 原理 yuánlǐ 详见 xiángjiàn 后面 hòumiàn 的 de 附图 fùtú

    - Nguyên lý của hệ thống xem chi tiết trong các bản vẽ đính kèm.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 理›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Ngọc 玉 (+7 nét)
    • Pinyin: Lǐ
    • Âm hán việt: Lí , Lý
    • Nét bút:一一丨一丨フ一一丨一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MGWG (一土田土)
    • Bảng mã:U+7406
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 该›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+6 nét)
    • Pinyin: Gāi
    • Âm hán việt: Cai
    • Nét bút:丶フ丶一フノノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:IVYVO (戈女卜女人)
    • Bảng mã:U+8BE5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao