班组 bānzǔ

Từ hán việt: 【ban tổ】

Đọc nhanh: 班组 (ban tổ). Ý nghĩa là: Tổ ca. Ví dụ : - 后进班组 tổ những người chậm tiến

Ý Nghĩa của "班组" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Nhân Sự Bộ Phận Chức Vự Phòng Ban

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

班组 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tổ ca

班组是企业中基本作业单位，是企业内部最基层的劳动和管理组织，班组在现在企业中也多按照“最小行政单元”来进行划分。在一般企业里，班组长不算“干部”，但实际上，班组长基本具备了“干部”的管理职能。因此，班组长也被称为“兵头将尾”。现代企业的管理结构一般都是三角形样式，基本上可以分为三层，即决策层（高层）、执行层（中层）、操作层（基层）。高层“动脑”，中层“动口”，基层“动手”，也正是如此，基层因管理需要，而形成的班组最为普遍。

Ví dụ:

- 后进 hòujìn 班组 bānzǔ

- tổ những người chậm tiến

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 班组

- 后进 hòujìn 班组 bānzǔ

- tổ những người chậm tiến
- 每个 měigè 班 bān 由 yóu 十名 shímíng 士兵 shìbīng 组成 zǔchéng

- Mỗi tiểu đội gồm 10 binh lính.
- 上班 shàngbān 不得 bùdé 随意 suíyì 迟到早退 chídàozǎotuì

- Đi làm không được tự tiện đến trễ về sớm.
- 上下班 shàngxiàbān 高峰 gāofēng 时间 shíjiān 路上 lùshàng 拥挤 yōngjǐ

- Đường phố kẹt xe vào những giờ cao điểm
- 三个 sāngè 班 bān 组成 zǔchéng 一个排 yígèpái

- Ba tiểu đội hợp thành một trung đội.
- 我们 wǒmen 班 bān 由 yóu 三十名 sānshímíng 学生 xuésheng 组成 zǔchéng

- Lớp chúng tôi gồm 30 học sinh.
- 上班时间 shàngbānshíjiān 是 shì 早上 zǎoshàng 9 点 diǎn

- Thời gian bắt đầu buổi làm là 9 giờ sáng.
- 上班族 shàngbānzú 起床 qǐchuáng 娴熟 xiánshú 的 de 刷牙 shuāyá 洗脸 xǐliǎn ，尔后 ěrhòu 匆匆 cōngcōng 赶往 gǎnwǎng 工作岗位 gōngzuògǎngwèi

- Nhân viên văn phòng dậy đánh răng rửa mặt khéo léo rồi lao vào công việc
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

班›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Ngọc 玉 (+6 nét)
- Pinyin: Bān
- Âm hán việt: Ban
- Nét bút:一一丨一丶ノ一一丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:MGILG (一土戈中土)
- Bảng mã:U+73ED
- Tần suất sử dụng:Rất cao
组›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+5 nét)
- Pinyin: Zǔ
- Âm hán việt: Tổ
- Nét bút:フフ一丨フ一一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMBM (女一月一)
- Bảng mã:U+7EC4
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "班组" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính