Ý Nghĩa của "珠光宝气" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 珠光宝气

• 

  - 满身 mǎnshēn 珠宝 zhūbǎo

  - toàn thân đầy châu báu.

• 

  - 他们 tāmen 偷 tōu 珠宝 zhūbǎo

  - Bọn họ trộm châu báu.

• 

  - 宝石 bǎoshí 熠熠 yìyì 闪 shǎn 光辉 guānghuī

  - Đá quý lấp lánh tỏa sáng.

• 

  - 买 mǎi 珠宝首饰 zhūbǎoshǒushì ， 若 ruò 是 shì 走 zǒu 了 le 眼 yǎn ， 可 kě 就 jiù 吃大亏 chīdàkuī

  - mua đồ trang sức bằng châu ngọc, nếu như trông nhầm thì bị hố to.

• 

  - 她 tā 不得不 bùdébù 把 bǎ 珠宝 zhūbǎo 典当 diǎndàng

  - Cô ấy phải cầm cố trang sức.

• 

  - 岛上 dǎoshàng 自然风光 zìránfēngguāng 独特 dútè ， 旅游 lǚyóu 资源 zīyuán 丰富 fēngfù ， 自然 zìrán 气息 qìxī 浓郁 nóngyù ， 青山 qīngshān 碧海 bìhǎi

  - Hòn đảo có phong cảnh thiên nhiên độc đáo, tài nguyên du lịch phong phú, bầu không khí tự nhiên mát mẻ, non xanh nước biếc.

• 

  - 他 tā 卖 mài 的 de 珠宝 zhūbǎo 成色 chéngsè 十足 shízú

  - Trang sức anh ấy bán là vàng nguyên chất.

• 

  - 这位 zhèwèi 珠宝 zhūbǎo 客 kè 很 hěn 有名气 yǒumíngqì

  - Người buôn bán châu báu này rất nổi tiếng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳