狂顶 kuáng dǐng

Từ hán việt: 【cuồng đỉnh】

Đọc nhanh: 狂顶 (cuồng đỉnh). Ý nghĩa là: (tiếng lóng) để hỗ trợ mạnh mẽ, rất tán thành.

Ý Nghĩa của "狂顶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

狂顶 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (tiếng lóng) để hỗ trợ mạnh mẽ

(slang) to strongly support

✪ 2. rất tán thành

to strongly approve of

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狂顶

- 乔伊是 qiáoyīshì 性爱 xìngài 狂 kuáng

- Joey là một người nghiện tình dục.
- 鲁迅 lǔxùn 写 xiě 了 le 《狂人日记 kuángrénrìjì 》

- Tác phẩm "Nhật ký người điên" là do Lỗ Tấn sáng tác.
- 狂风 kuángfēng 骤起 zhòuqǐ ，把 bǎ 屋顶 wūdǐng 吹 chuī 走 zǒu 了 le

- Gió đột ngột nổi lên, thổi bay mái nhà.
- 上 shàng 山顶 shāndǐng 玩赏 wánshǎng 日落 rìluò

- Lên đỉnh núi ngắm nhìn hoàng hôn.
- 亚瑟王 yàsèwáng 的 de 传说 chuánshuō 代表 dàibiǎo 骑士 qíshì 精神 jīngshén 的 de 顶峰 dǐngfēng

- Truyền thuyết về Vua Arthur đại diện cho đỉnh cao của tinh thần kỵ sĩ.
- 五彩缤纷 wǔcǎibīnfēn 的 de 旗子 qízi 在 zài 屋顶 wūdǐng 上 shàng 飘扬 piāoyáng

- Các lá cờ sặc sỡ rực rỡ bay trong lòng trời trên đỉnh mái nhà.
- 从 cóng 春田 chūntián 山 shān 的 de 南侧 náncè 登顶 dēngdǐng

- Núi Springfield từ mặt nam.
- 从 cóng 山顶 shāndǐng 看 kàn ，视野 shìyě 非常广阔 fēichángguǎngkuò

- Từ đỉnh núi nhìn xuống, tầm nhìn rất rộng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳