犯困 fànkùn

Từ hán việt: 【phạm khốn】

Đọc nhanh: 犯困 (phạm khốn). Ý nghĩa là: mệt chỉ muốn ngủ; mệt rã rời. Ví dụ : - 今晚讲哈利·波特都能让他犯困 Ngay cả Harry Potter cũng không thể khiến anh ta tỉnh táo trong đêm nay.

Ý Nghĩa của "犯困" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

犯困 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mệt chỉ muốn ngủ; mệt rã rời

困倦想睡

Ví dụ:

- 今晚 jīnwǎn 讲 jiǎng 哈利 hālì · 波特 bōtè 都 dōu 能 néng 让 ràng 他 tā 犯困 fànkùn

- Ngay cả Harry Potter cũng không thể khiến anh ta tỉnh táo trong đêm nay.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 犯困

- 今晚 jīnwǎn 讲 jiǎng 哈利 hālì · 波特 bōtè 都 dōu 能 néng 让 ràng 他 tā 犯困 fànkùn

- Ngay cả Harry Potter cũng không thể khiến anh ta tỉnh táo trong đêm nay.
- 鲁迅 lǔxùn 先生 xiānsheng 经常 jīngcháng 接济 jiējì 那些 nèixiē 穷困 qióngkùn 的 de 青年 qīngnián

- ngài Lỗ Tấn thường trợ giúp cho những thanh niên khốn cùng như vầy.
- 上下交困 shàngxiàjiāokùn

- trên dưới, khó khăn dồn dập đổ xuống.
- 不能 bùnéng 庇护 bìhù 犯罪 fànzuì 的 de 人 rén

- không thể bao che cho người phạm tội
- 不要 búyào 侵犯 qīnfàn 他人 tārén 权益 quányì

- Đừng xâm phạm quyền lợi của người khác.
- 不能 bùnéng 触犯 chùfàn 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì

- không thể xâm phạm vào lợi ích của nhân dân.
- 不要 búyào 因为 yīnwèi 困难 kùnnán 而 ér 却步 quèbù

- không phải vì khó khăn mà chùn bước.
- 不管 bùguǎn 在 zài 什么 shénme 场合 chǎnghé ，他 tā 从没 cóngméi 犯过 fànguò 憷 chù

- cho dù trong bất cứ trường hợp nào, anh ấy cũng không lo sợ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

困›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Vi 囗 (+4 nét)
- Pinyin: Kùn
- Âm hán việt: Khốn
- Nét bút:丨フ一丨ノ丶一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:WD (田木)
- Bảng mã:U+56F0
- Tần suất sử dụng:Rất cao
犯›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khuyển 犬 (+2 nét)
- Pinyin: Fàn
- Âm hán việt: Phạm
- Nét bút:ノフノフフ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KHSU (大竹尸山)
- Bảng mã:U+72AF
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "犯困" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính