Ý Nghĩa của "囚犯困境" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 囚犯困境

• 

  - 今晚 jīnwǎn 讲 jiǎng 哈利 hālì · 波特 bōtè 都 dōu 能 néng 让 ràng 他 tā 犯困 fànkùn

  - Ngay cả Harry Potter cũng không thể khiến anh ta tỉnh táo trong đêm nay.

• 

  - 囚犯 qiúfàn 被 bèi 链子 liànzi 锁 suǒ 在 zài 一起 yìqǐ

  - Các tù nhân bị xích trói lại với nhau.

• 

  - 你 nǐ 以前 yǐqián 很 hěn 关心 guānxīn 关 guān 塔纳 tǎnà 摩 mó 囚犯 qiúfàn

  - Bạn đã từng bị giam ở Guantanamo.

• 

  - 公司 gōngsī 在 zài 困境 kùnjìng 中 zhōng 艰难 jiānnán 撑 chēng 着 zhe

  - Công ty đang gặp khó khăn nhưng vẫn cố gắng duy trì.

• 

  - 他 tā 的 de 处境 chǔjìng 很 hěn 困难 kùnnán ， 需要 xūyào 帮助 bāngzhù

  - Hoàn cảnh của anh ấy rất khó khăn, cần sự giúp đỡ.

• 

  - 公司 gōngsī 在 zài 困境 kùnjìng 中 zhōng 寻求 xúnqiú 合作 hézuò

  - Công ty đang tìm đối tác để vượt qua khó khăn.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 渔利 yúlì 于 yú 社会 shèhuì 的 de 困境 kùnjìng

  - Anh ấy thích mưu cầu lợi ích từ khó khăn xã hội.

• 

  - 他们 tāmen 无力 wúlì 摆脱困境 bǎituōkùnjìng

  - Họ không có khả năng thoát khỏi tình huống khó khăn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳