牛至 niú zhì

Từ hán việt: 【ngưu chí】

Đọc nhanh: 牛至 (ngưu chí). Ý nghĩa là: lá kinh giới, oregano (Origanum vulgare).

Ý Nghĩa của "牛至" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

牛至 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. lá kinh giới

marjoram

✪ 2. oregano (Origanum vulgare)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牛至

- 书 shū ，杂志 zázhì 乃至于 nǎizhìyú 报纸 bàozhǐ 都 dōu 有 yǒu

- Sách, tạp chí, thậm chí cả báo chí đều có.
- 乳牛 rǔniú 十分 shífēn 惹人爱 rěrénài

- Con bò sữa rất được yêu thích.
- 乘客 chéngkè 至迟 zhìchí 应 yīng 在 zài 班机 bānjī 起飞前 qǐfēiqián 一 yī 小时 xiǎoshí 办理 bànlǐ 登机 dēngjī 手续 shǒuxù

- Hành khách nên làm thủ tục ít nhất một giờ trước khi chuyến bay khởi hành
- 为害 wéihài 之 zhī 甚 shén ，一 yī 至于 zhìyú 此 cǐ

- tác hại vô cùng!
- 黄牛党 huángniúdǎng

- bọn đầu cơ; bọn cơ hội
- 为 wèi 一个 yígè 座位 zuòwèi 打架 dǎjià ，不至于 bùzhìyú 吧 ba ？

- Vì một chỗ ngồi mà đánh nhau, không đến nỗi như vậy chứ?
- 事已至此 shìyǐzhìcǐ ，只好 zhǐhǎo 就 jiù 这样 zhèyàng 了 le

- sự việc đã đến nước này, đành phải như vậy.
- 上帝 shàngdì 给 gěi 我 wǒ 一个 yígè 任务 rènwù ，叫 jiào 我 wǒ 牵 qiān 一只 yīzhī 蜗牛 wōniú 去 qù 散步 sànbù

- Thượng đế giao cho tôi một nhiệm vụ, bảo tôi dắt một con ốc sên đi dạo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳