爆震 bào zhèn

Từ hán việt: 【bạo chấn】

Đọc nhanh: 爆震 (bạo chấn). Ý nghĩa là: bạo chấn; chấn động dữ dội; đập; đánh; va; đụng.

Ý Nghĩa của "爆震" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

爆震 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bạo chấn; chấn động dữ dội; đập; đánh; va; đụng

在发动机里当压力和温度增高时，雾化汽油未经点燃就爆炸，使发动机剧烈震动，这种现象叫做爆震

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 爆震

- 地震 dìzhèn 引发 yǐnfā 了 le 火山 huǒshān 的 de 爆发 bàofā

- Động đất đã gây ra sự phun trào núi lửa.
- 他 tā 爆蒜 bàosuàn

- Anh ấy chiên tỏi.
- 火山爆发 huǒshānbàofā 时 shí 震动 zhèndòng 很 hěn 强烈 qiángliè

- Khi núi lửa phun trào, sự rung chuyển rất mạnh.
- 火山爆发 huǒshānbàofā 可能 kěnéng 会 huì 引发 yǐnfā 地震 dìzhèn

- Núi lửa phun trào có thể gây ra động đất.
- 像是 xiàngshì 汽车 qìchē 炸弹 zhàdàn 爆炸 bàozhà 之后 zhīhòu 的 de 样子 yàngzi

- Trông giống như kết quả của một vụ đánh bom xe hơi.
- 你 nǐ 把 bǎ 简爱 jiǎnài 比做 bǐzuò 《机械战警 jīxièzhànjǐng 》实在 shízài 太 tài 爆笑 bàoxiào 了 le

- Thật là buồn cười khi bạn so sánh Jane Eyre với Robocop.
- 他 tā 的话 dehuà 震动 zhèndòng 了 le 所有人 suǒyǒurén

- Lời nói của anh ấy đã làm chấn động mọi người.
- 他 tā 被 bèi 那部 nàbù 电影 diànyǐng 深深 shēnshēn 震撼 zhènhàn

- Anh ấy bị bộ phim đó lay động sâu sắc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳