热线电话 rèxiàn diànhuà

Từ hán việt: 【nhiệt tuyến điện thoại】

Đọc nhanh: 热线电话 (nhiệt tuyến điện thoại). Ý nghĩa là: Đường dây nóng (tiếng Anh: the hot line telephone)..

Ý Nghĩa của "热线电话" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

热线电话 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đường dây nóng (tiếng Anh: the hot line telephone).

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 热线电话

- 电话 diànhuà 占 zhàn 着 zhe 线 xiàn ，我 wǒ 无法 wúfǎ 打通 dǎtōng

- Điện thoại đang bận máy, tôi không thể gọi được.
- 直线 zhíxiàn 电话 diànhuà

- điện thoại trực tiếp.
- 球援 qiúyuán 电话 diànhuà 随时 suíshí 在线 zàixiàn

- Điện thoại cứu hộ trực tuyến bất cứ lúc nào.
- 电话线 diànhuàxiàn 经常出现 jīngchángchūxiàn 故障 gùzhàng

- Đường dây điện thoại thường xuyên gặp sự cố.
- 你 nǐ 的 de 电话 diànhuà 刚才 gāngcái 怎么 zěnme 一直 yìzhí 占线 zhànxiàn ？

- Điện thoại bạn sao nãy đường dây bận mãi vậy?
- 她 tā 很 hěn 热心 rèxīn 为 wèi 我 wǒ 打电话 dǎdiànhuà 叫 jiào 了 le 计程车 jìchéngchē

- Cô ấy rất nhiệt tình, đã gọi điện cho tôi và đặt một chiếc taxi.
- 这部 zhèbù 电话 diànhuà 的 de 电线 diànxiàn 断 duàn 了 le

- Dây điện thoại này bị đứt rồi.
- 为什么 wèishíme 你 nǐ 的 de 电话 diànhuà 总是 zǒngshì 占 zhàn 着 zhe 线 xiàn ？

- Tại sao điện thoại bạn luôn bạn máy vậy?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳