炽热火山云 chìrè huǒshān yún

Từ hán việt: 【sí nhiệt hoả sơn vân】

Đọc nhanh: 炽热火山云 (sí nhiệt hoả sơn vân). Ý nghĩa là: đám mây tro núi lửa nóng, nuée ardente.

Ý Nghĩa của "炽热火山云" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

炽热火山云 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đám mây tro núi lửa nóng

hot cloud of volcanic ash

✪ 2. nuée ardente

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炽热火山云

- 云 yún 腿 tuǐ ( 云南 yúnnán 宣威 xuānwēi 一带 yīdài 出产 chūchǎn 的 de 火腿 huǒtuǐ )

- chân giò hun khói Vân Nam
- 崭山 zhǎnshān 耸入 sǒngrù 云端 yúnduān

- Núi cao vút lên tận mây.
- 地震 dìzhèn 引发 yǐnfā 了 le 火山 huǒshān 的 de 爆发 bàofā

- Động đất đã gây ra sự phun trào núi lửa.
- 他 tā 把 bǎ 壶 hú 坐在 zuòzài 火上 huǒshàng 加热 jiārè

- Anh ấy đặt ấm lên bếp để đun nóng.
- 九华山 jiǔhuàshān 云海 yúnhǎi 不但 bùdàn 壮观 zhuàngguān 而且 érqiě 变幻 biànhuàn 多姿 duōzī

- Biển mây trên Cửu Hoa sơn không chỉ kỳ vĩ mà còn biến hóa khôn lường
- 垚 yáo 山 shān 云雾 yúnwù 缭绕 liáorào

- Núi cao mây mù bao phủ.
- 两个 liǎnggè 人 rén 打得火热 dǎdéhuǒrè

- hai người đánh nhau rất hăng say.
- 他 tā 那 nà 火热 huǒrè 的 de 话语 huàyǔ 感动 gǎndòng 了 le 在场 zàichǎng 的 de 每 měi 一个 yígè 人 rén

- lời nói đầy nhiệt huyết của anh ấy làm cảm động từng người có mặt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳