Ý Nghĩa của "炼油厂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

炼油厂 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nhà máy lọc dầu

炼油厂指将从地层中开采出的原油经过蒸馏、催化、裂化、裂解、加氢精制等工艺过程，生产出柴油、汽油、煤油、润滑油、石油焦、沥青、乙烯等产品的工厂。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炼油厂

- 乌油油 wūyóuyóu 的 de 头发 tóufà

- tóc đen nhánh
- 黑油油 hēiyóuyóu 的 de 头发 tóufà

- tóc đen nhánh
- 原油 yuányóu 送到 sòngdào 炼油厂 liànyóuchǎng 去 qù 精炼 jīngliàn

- dầu thô đưa đến nhà máy lọc dầu để tinh luyện.
- 为 wèi 人 rén 油滑 yóuhuá

- dối trá với mọi người; con người láu lỉnh.
- 不 bù 找到 zhǎodào 新 xīn 油田 yóutián ，决不罢休 juébùbàxiū

- không tìm ra mỏ dầu mới thì quyết không thôi
- 事关大局 shìguāndàjú ，厂 chǎng 领导 lǐngdǎo 还要 háiyào 复议 fùyì

- sự việc có liên quan đến đại cuộc, lãnh đạo nhà máy còn phải bàn lại.
- 经济 jīngjì 严重 yánzhòng 依赖 yīlài 石油 shíyóu 提炼 tíliàn

- Nền kinh tế phụ thuộc nhiều vào lọc dầu.
- 为了 wèile 提高 tígāo 生产 shēngchǎn 效率 xiàolǜ ，工厂 gōngchǎng 必须 bìxū 有步骤 yǒubùzhòu 地 dì 实行 shíxíng 自动化 zìdònghuà 生产流程 shēngchǎnliúchéng

- Để nâng cao hiệu suất sản xuất, nhà máy cần phải thực hiện quy trình sản xuất tự động theo từng bước.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳