Ý Nghĩa của "厂规" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 厂规

• 

  - 丹尼斯 dānnísī 做 zuò 了 le 大规模 dàguīmó 的 de 整形手术 zhěngxíngshǒushù

  - Denise đã phẫu thuật thẩm mỹ rộng rãi.

• 

  - 这个 zhègè 工厂 gōngchǎng 规模 guīmó 很大 hěndà

  - Quy mô của nhà máy này rất lớn.

• 

  - 新 xīn 法规 fǎguī 导致 dǎozhì 工厂 gōngchǎng 关闭 guānbì

  - Các quy định mới dẫn đến việc đóng cửa nhà máy.

• 

  - 现已 xiànyǐ 成为 chéngwéi 一家 yījiā 颇具规模 pǒjùguīmó 的 de 塑胶玩具 sùjiāowánjù 厂 chǎng

  - Bây giờ nó đã trở thành một nhà máy sản xuất đồ chơi bằng nhựa quy mô khá lớn.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 大规模 dàguīmó 的 de 工厂 gōngchǎng

  - Ở đây có nhà máy quy mô lớn.

• 

  - 不成文 bùchéngwén 规矩 guījǔ

  - phép tắt bất thành văn

• 

  - 厂家 chǎngjiā 正在 zhèngzài 扩大 kuòdà 生产 shēngchǎn 规模 guīmó

  - Nhà máy đang mở rộng quy mô sản xuất.

• 

  - 厂家 chǎngjiā 已 yǐ 在 zài 试验 shìyàn 制造 zhìzào ， 完全符合 wánquánfúhé 所 suǒ 要求 yāoqiú 的 de 规格 guīgé ， 可望 kěwàng 在 zài 两周 liǎngzhōu 内 nèi 完成 wánchéng

  - Nhà sản xuất đang thử nghiệm sản xuất và hoàn toàn đáp ứng được các tiêu chuẩn yêu cầu, dự kiến sẽ hoàn thành trong vòng hai tuần.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳