炙背 zhì bèi

Từ hán việt: 【chích bối】

Đọc nhanh: 炙背 (chích bối). Ý nghĩa là: Phơi lưng; mặt trời chiếu vào như nướng. § Cũng như sái bối 晒背..

Ý Nghĩa của "炙背" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

炙背 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Phơi lưng; mặt trời chiếu vào như nướng. § Cũng như sái bối 晒背.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炙背

- 鸡翅 jīchì 正在 zhèngzài 炙烤 zhìkǎo

- Cánh gà đang được nướng.
- 他们 tāmen 在 zài 背后 bèihòu 谤 bàng 他 tā

- Họ nói xấu sau lưng anh ấy.
- 他们 tāmen 都 dōu 背着 bēizhe 书包 shūbāo

- Mọi người đều đeo cặp sách.
- 他们 tāmen 背后议论 bèihòuyìlùn 我 wǒ

- Họ bàn tán về tôi sau lưng.
- 他 tā 决定 juédìng 在 zài 背上 bèishàng 文字 wénzì

- Anh ấy quyết định xăm chữ lên lưng.
- 他们 tāmen 的 de 背景 bèijǐng 非常 fēicháng 有 yǒu 影响力 yǐngxiǎnglì

- Hậu thuẫn của họ rất có tầm ảnh hưởng.
- 他们 tāmen 家 jiā 背 bèi 了 le 很多 hěnduō 债务 zhàiwù

- Gia đình họ đang gánh nhiều khoản nợ.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 怎么 zěnme 这么 zhème 背 bèi

- Hôm nay tôi sao lại xui xẻo thế này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳