Ý Nghĩa của "澜沧江" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 澜沧江

• 

  - 下江 xiàjiāng 人 rén

  - người vùng hạ lưu sông Trường Giang.

• 

  - 人民 rénmín 的 de 江山 jiāngshān 是 shì 铁打 tiědǎ 的 de 江山 jiāngshān

  - sông núi của nhân dân là sông gang núi thép.

• 

  - 龙 lóng 堌 gù ( 在 zài 江苏 jiāngsū )

  - Long Cố (ở tỉnh Giang Tô).

• 

  - 他 tā 在 zài 甬江 yǒngjiāng 上 shàng 钓鱼 diàoyú

  - Anh ấy câu cá trên sông Dũng Giang.

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 历尽 lìjìn 人间 rénjiān 沧桑 cāngsāng

  - Anh ấy đã trải qua mọi thăng trầm của cuộc đời.

• 

  - 人事 rénshì 沧桑 cāngsāng ， 感喟 gǎnkuì 不已 bùyǐ

  - việc đời đau khổ, than thở không nguôi.

• 

  - 他 tā 将要 jiāngyào 到 dào 北江 běijiāng 工作 gōngzuò

  - Anh ấy sắp đi làm ở Bắc Giang.

• 

  - 从 cóng 上海 shànghǎi 到 dào 武汉 wǔhàn ， 可以 kěyǐ 搭 dā 长江 chángjiāng 轮船 lúnchuán ， 要 yào 不 bù 绕道 ràodào 坐火车 zuòhuǒchē 也 yě 行 xíng

  - từ Thượng Hải đi Vũ Hán, có thể đi bằng tàu thuỷ sông Trường Giang, nếu không thì đi xe lửa vòng cũng được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳