Ý Nghĩa của "滞胀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

滞胀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kinh tế đình trệ do lạm phát

指通货膨胀下的经济停滞

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滞胀

- 头胀 tóuzhàng 得 dé 要死 yàosǐ

- Đầu căng muốn nổ tung.
- 她 tā 的 de 动作 dòngzuò 显得 xiǎnde 很 hěn 板滞 bǎnzhì

- Động tác của cô ấy trông rất cứng nhắc.
- 呆滞 dāizhì 商品 shāngpǐn

- hàng hoá bán không chạy.
- 会议 huìyì 不能 bùnéng 再 zài 被淹 bèiyān 滞 zhì

- Cuộc họp không thể bị chậm trễ nữa.
- 如果 rúguǒ 你 nǐ 不 bù 去 qù 缴纳 jiǎonà 滞纳金 zhìnàjīn ，那么 nàme 你 nǐ 就 jiù 得 dé 交 jiāo 更 gèng 高 gāo 的 de 滞纳金 zhìnàjīn

- Nếu bạn không trả phí trễ hạn thì bạn sẽ phải trả khoản phí trễ hạn cao hơn.
- 颈部 jǐngbù 淤青且 yūqīngqiě 肿胀 zhǒngzhàng

- cổ bị bầm tím và sưng tấy.
- 城市 chéngshì 规模 guīmó 不断 bùduàn 膨胀 péngzhàng

- Quy mô thành phố ngày càng mở rộng.
- 大量 dàliàng 的 de 数学 shùxué 作业 zuòyè 搞 gǎo 得 dé 我 wǒ 头昏脑胀 tóuhūnnǎozhàng

- Bài tập toán nhiều quá làm tớ đầu óc choáng váng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳