渗凉 shèn liáng

Từ hán việt: 【sấm lương】

Đọc nhanh: 渗凉 (sấm lương). Ý nghĩa là: thấm lạnh, cảm thấy lạnh (như một triệu chứng).

Ý Nghĩa của "渗凉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

渗凉 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. thấm lạnh

permeated by cold

✪ 2. cảm thấy lạnh (như một triệu chứng)

to feel cold (as symptom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 渗凉

- 他们 tāmen 坐在 zuòzài 凉亭 liángtíng 里 lǐ ，边 biān 喝茶 hēchá 边 biān 聊天 liáotiān

- Họ ngồi trong buồng mát, uống trà và trò chuyện.
- 今天 jīntiān 的 de 风 fēng 有点 yǒudiǎn 凉爽 liángshuǎng

- Gió hôm nay hơi mát.
- 他 tā 专门 zhuānmén 会 huì 讲 jiǎng 风凉话 fēngliánghuà

- anh ấy hay châm chọc.
- 他们 tāmen 研究 yánjiū 渗透 shèntòu 作用 zuòyòng

- Họ nghiên cứu tác dụng thẩm thấu.
- 饭太热 fàntàirè 了 le ，凉 liáng 一下 yīxià 再 zài 吃 chī

- Cơm quá nóng, để nguội một chút rồi ăn.
- 他 tā 习惯 xíguàn 早上 zǎoshàng 起来 qǐlai 冲凉 chōngliáng

- Anh ấy quen việc tắm vào buổi sáng.
- 他们 tāmen 在 zài 公园 gōngyuán 里 lǐ 凉快 liángkuài

- Họ đang hóng mát trong công viên.
- 今天 jīntiān 的 de 天气 tiānqì 很 hěn 凉快 liángkuài

- Hôm nay thời tiết rất mát mẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳