涓埃 juān āi

Từ hán việt: 【quyên ai】

Đọc nhanh: 涓埃 (quyên ai). Ý nghĩa là: nhỏ bé. Ví dụ : - 略尽涓埃之力。 gắng hết sức lực nhỏ bé.

Ý Nghĩa của "涓埃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

涓埃 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhỏ bé

比喻微小

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 涓埃

- 那 nà 诺埃尔 nuòāiěr · 卡恩 kǎēn 呢 ne

- Thậm chí không phải Noel Kahn?
- 略 lüè 尽 jǐn 涓埃之力 juānāizhīlì

- gắng hết sức lực nhỏ bé.
- 你 nǐ 知道 zhīdào 埃及 āijí 伊蚊 yīwén 吗 ma

- Bạn đã bao giờ nghe nói về Aedes aegypti chưa?
- 只 zhǐ 知道 zhīdào 她 tā 是 shì 埃及 āijí 古物 gǔwù 学者 xuézhě

- Không xa hơn cô ấy là một nhà Ai Cập học.
- 咖啡 kāfēi 起源于 qǐyuányú 埃塞俄比亚 āisāiébǐyà

- Cà phê bắt nguồn từ Ethiopia.
- 只是 zhǐshì 埃文斯 āiwénsī 已经 yǐjīng 发表 fābiǎo 无数 wúshù 文章 wénzhāng

- Chỉ là Evans đã xuất bản hàng chục lần.
- 唯一 wéiyī 幸存者 xìngcúnzhě 是 shì 她 tā 女儿 nǚér 埃尔 āiěr 希 xī

- Người sống sót duy nhất là cô con gái Elsie.
- 可惜 kěxī 萨姆 sàmǔ 纳 nà 一家 yījiā 在 zài 皇室 huángshì 里 lǐ 维埃拉 wéiāilā 度假 dùjià

- Thật tệ khi Sumner đang ở Royal Riviera.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳