Ý Nghĩa của "涂抹油" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

涂抹油 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thuốc bóp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 涂抹油

- 涂上一层 túshàngyīcéng 油 yóu

- Quét lên một lớp dầu.
- 精制 jīngzhì 石灰 shíhuī 胶泥 jiāoní 精制 jīngzhì 石灰 shíhuī 胶泥 jiāoní ，用于 yòngyú 在 zài 灰泥 huīní 表层 biǎocéng 涂抹 túmǒ 成膜 chéngmó

- Phấn đá vôi tinh chế được sử dụng để phủ một lớp màng trên bề mặt vữa.
- 木桩 mùzhuāng 子上 zishàng 涂抹 túmǒ 了 le 沥青 lìqīng

- quét hắc ín lên cộc gỗ.
- 他 tā 用 yòng 一块 yīkuài 沾油 zhānyóu 的 de 抹布 mābù 擦 cā 干净 gānjìng 汽车 qìchē

- Anh ta dùng một miếng vải nhúng dầu để lau sạch ô tô.
- 这辆 zhèliàng 汽车 qìchē 被 bèi 涂 tú 上 shàng 了 le 一层 yīcéng 金属 jīnshǔ 油漆 yóuqī

- Chiếc xe được khoác lên mình một lớp sơn kim loại
- 我们 wǒmen 难道 nándào 不 bù 喜欢 xǐhuan 已经 yǐjīng 抹 mǒ 上 shàng 黄油 huángyóu 的 de 烤面包 kǎomiànbāo 吗 ma

- Nhưng chẳng phải chúng ta thà ăn bánh mì nướng đã được nướng sẵn rồi sao?
- 她 tā 在 zài 头发 tóufà 上涂 shàngtú 了 le 椰油 yēyóu

- Cô ấy bôi dầu dừa lên tóc.
- 油画布 yóuhuàbù 上满 shàngmǎn 是 shì 涂抹 túmǒ 的 de 颜料 yánliào

- Trên tấm vải tranh dầu đầy màu sắc đã được thoa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳