海瑞罢官 hǎi ruì bàguān

Từ hán việt: 【hải thuỵ bãi quan】

Đọc nhanh: 海瑞罢官 (hải thuỵ bãi quan). Ý nghĩa là: Hai Rui bị cách chức, vở kịch lịch sử năm 1960 của nhà sử học Wu Han 吳晗 | 吴晗.

Ý Nghĩa của "海瑞罢官" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

海瑞罢官 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hai Rui bị cách chức, vở kịch lịch sử năm 1960 của nhà sử học Wu Han 吳晗 | 吴晗

Hai Rui dismissed from office, 1960 historical play by historian Wu Han 吳晗|吴晗

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海瑞罢官

- 跟 gēn 海军 hǎijūn 士官 shìguān 加西亚 jiāxīyà 一样 yīyàng

- Giống như Petty Officer Garcia.
- 一湾 yīwān 海水 hǎishuǐ 泛 fàn 波澜 bōlán

- Một eo biển gợn sóng.
- 巴瑞 bāruì 却 què 拒绝 jùjué 罢休 bàxiū 除非 chúfēi 找到 zhǎodào 真凶 zhēnxiōng

- Barry không chịu nghỉ ngơi cho đến khi tìm ra thủ phạm.
- 上海 shànghǎi 今年冬天 jīnniándōngtiān 交关 jiāoguān 冷 lěng

- mùa đông năm nay ở Thượng Hải lạnh vô cùng.
- 上海 shànghǎi 到 dào 天津 tiānjīn 打 dǎ 水道 shuǐdào 走要 zǒuyào 两天 liǎngtiān

- Thượng Hải đến Thiên Tân đi đường thuỷ phải mất hai ngày.
- 我 wǒ 是 shì 海军 hǎijūn 少校 shàoxiào 史蒂夫 shǐdìfū · 麦 mài 格瑞特 géruìtè

- Tên tôi là Trung úy Chỉ huy Steve McGarrett.
- 上海 shànghǎi 号称 hàochēng 工业 gōngyè 城市 chéngshì

- Thượng Hải được mệnh danh là thành phố công nghiệp.
- 那位 nàwèi 海军军官 hǎijūnjūnguān 让 ràng 他 tā 离开 líkāi 基地 jīdì

- Người sĩ quan Hải quân đó ra lệnh cho anh ta rời khỏi căn cứ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳