Ý Nghĩa của "浑蛋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浑蛋

• 

  - 他 tā 在 zài 煎 jiān 鸡蛋 jīdàn

  - Cậu ấy đang chiên trứng gà.

• 

  - 他 tā 在 zài 学习 xuéxí 制作 zhìzuò 蛋糕 dàngāo

  - Anh ấy đang học làm bánh.

• 

  - 他 tā 亲手做 qīnshǒuzuò 了 le 一个 yígè 蛋糕 dàngāo

  - Anh ấy tự tay làm một chiếc bánh kem.

• 

  - 鸭蛋形 yādànxíng 脸庞 liǎnpáng

  - mặt tròn như quả trứng.

• 

  - 他 tā 吓 xià 得 dé 浑身 húnshēn 发颤 fāchàn

  - Anh ấy sợ đến run rẩy cả người.

• 

  - 他学 tāxué 着 zhe 炒鸡蛋 chǎojīdàn 呢 ne

  - Anh ấy đang học cách tráng trứng.

• 

  - 他 tā 发现 fāxiàn 一块 yīkuài 浑朴 húnpiáo 的 de 美玉 měiyù

  - Anh ấy phát hiện một viên ngọc đẹp tự nhiên.

• 

  - 那小 nàxiǎo 个头 gètóu 浑蛋 húndàn 真是 zhēnshi 无惧 wújù 无畏 wúwèi

  - Thằng chết tiệt không biết sợ vì kích thước của nó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳