浅睡眠 qiǎn shuìmián

Từ hán việt: 【thiển thuỵ miên】

Đọc nhanh: 浅睡眠 (thiển thuỵ miên). Ý nghĩa là: Ngủ không được sâu. Ví dụ : - 原来这是浅睡眠时间过久的缘故 Hóa ra là do ngủ không được sâu giấc .

Ý Nghĩa của "浅睡眠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

浅睡眠 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ngủ không được sâu

人的睡眠是有节律的，深睡眠和浅睡眠交替反复进行，直到清醒。研究表明，在深睡眠期，人的大脑皮层细胞处于充分休息状态，对稳定情绪、平衡心态、恢复精力极为重要。

Ví dụ:

- 原来 yuánlái 这 zhè 是 shì 浅 qiǎn 睡眠 shuìmián 时间 shíjiān 过久 guòjiǔ 的 de 缘故 yuángù

- Hóa ra là do ngủ không được sâu giấc .

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浅睡眠

- 宝宝 bǎobǎo 安静 ānjìng 地 dì 睡眠 shuìmián

- Em bé ngủ yên bình.
- 睡眠不足 shuìmiánbùzú

- thiếu ngủ
- 他们 tāmen 的 de 睡眠 shuìmián 时间 shíjiān 很少 hěnshǎo

- Thời gian cho giấc ngủ của họ rất ít.
- 她 tā 让 ràng 我 wǒ 吃些 chīxiē 药片 yàopiàn 以利 yǐlì 睡眠 shuìmián

- Cô ấy bảo tôi uống một số viên thuốc để giúp tôi ngủ ngon.
- 孩子 háizi 要 yào 有 yǒu 规律 guīlǜ 正常 zhèngcháng 的 de 睡眠 shuìmián

- Trẻ em cần có giấc ngủ đều đặn và bình thường.
- 低质量 dīzhìliàng 的 de 睡眠 shuìmián 容易 róngyì 引起 yǐnqǐ 起床 qǐchuáng 气 qì

- Giấc ngủ kém chất lượng có thể gây ra tình trạng gắt gỏng khi ngủ dậy
- 他们 tāmen 牺牲 xīshēng 了 le 睡眠 shuìmián 来 lái 完成 wánchéng 项目 xiàngmù

- Họ hy sinh giấc ngủ để hoàn thành dự án.
- 原来 yuánlái 这 zhè 是 shì 浅 qiǎn 睡眠 shuìmián 时间 shíjiān 过久 guòjiǔ 的 de 缘故 yuángù

- Hóa ra là do ngủ không được sâu giấc .
Xem thêm 3 ví dụ ⊳