活火山 huó huǒshān

Từ hán việt: 【hoạt hoả sơn】

Đọc nhanh: 活火山 (hoạt hoả sơn). Ý nghĩa là: núi lửa hoạt động; núi lửa đang hoạt động.

Ý Nghĩa của "活火山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Khí Hậu Khí Tượng Thuỷ Văn

Danh từ

Ví dụ

活火山 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. núi lửa hoạt động; núi lửa đang hoạt động

在人类历史时期经常或周期性地喷发的火山

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 活火山

- 那 nà 是 shì 活火山 huóhuǒshān

- Đó là núi lửa đang hoạt động.
- 因为 yīnwèi 天气 tiānqì 不好 bùhǎo ，今天 jīntiān 的 de 登山 dēngshān 活动 huódòng 故此 gùcǐ 作罢 zuòbà

- vì thời tiết không tốt, cho nên buổi leo núi hôm nay bị huỷ bỏ.
- 匪帮 fěibāng 在 zài 山区 shānqū 活动 huódòng

- Băng cướp hoạt động ở vùng núi.
- 火山 huǒshān 喷火 pēnhuǒ

- núi lửa phun.
- 火山爆发 huǒshānbàofā 可能 kěnéng 会 huì 引发 yǐnfā 地震 dìzhèn

- Núi lửa phun trào có thể gây ra động đất.
- 火光 huǒguāng 蔓延到 mànyándào 了 le 远处 yuǎnchù 的 de 山丘 shānqiū

- Ánh lửa đã lan ra đến đồi phía xa.
- 恩培多 ēnpéiduō 克勒 kèlè 以为 yǐwéi 他 tā 是 shì 天神 tiānshén 跳进 tiàojìn 了 le 火山 huǒshān

- Empedocles nghĩ mình là Thần và nhảy xuống núi lửa.
- 今年 jīnnián 八月 bāyuè ，我 wǒ 参加 cānjiā 了 le 在 zài 山东省 shāndōngshěng 烟台市 yāntáishì 举行 jǔxíng 的 de 英语 yīngyǔ 夏令营 xiàlìngyíng 活动 huódòng

- Vào tháng 8 năm nay, tôi tham gia trại hè tiếng Anh tổ chức tại thành phố Yên Đài, tỉnh Sơn Đông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳