死火山 sǐ huǒshān

Từ hán việt: 【tử hoả sơn】

Đọc nhanh: 死火山 (tử hoả sơn). Ý nghĩa là: núi lửa chết; núi lửa không hoạt động; núi lửa đã tắt; núi lửa câm.

Ý Nghĩa của "死火山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Khí Hậu Khí Tượng Thuỷ Văn

Danh từ

Ví dụ

死火山 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. núi lửa chết; núi lửa không hoạt động; núi lửa đã tắt; núi lửa câm

人类历史记载中没有喷发过的火山

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 死火山

- 夜深 yèshēn 了 le ，山谷 shāngǔ 里 lǐ 一片 yīpiàn 死寂 sǐjì

- đêm đã khuya, thung lũng một vùng tĩnh mịch.
- 火山 huǒshān 喷火 pēnhuǒ

- núi lửa phun.
- 地震 dìzhèn 引发 yǐnfā 了 le 火山 huǒshān 的 de 爆发 bàofā

- Động đất đã gây ra sự phun trào núi lửa.
- 战士 zhànshì 们 men 虎视 hǔshì 着 zhe 山下 shānxià 的 de 敌人 dírén ，抑制 yìzhì 不住 búzhù 满腔 mǎnqiāng 怒火 nùhuǒ

- chiến sĩ nhìn trừng trừng quân địch dưới núi, vô cùng tức giận.
- 火山爆发 huǒshānbàofā 可能 kěnéng 会 huì 引发 yǐnfā 地震 dìzhèn

- Núi lửa phun trào có thể gây ra động đất.
- 火光 huǒguāng 蔓延到 mànyándào 了 le 远处 yuǎnchù 的 de 山丘 shānqiū

- Ánh lửa đã lan ra đến đồi phía xa.
- 山沟 shāngōu 里通 lǐtōng 了 le 火车 huǒchē ，在 zài 当地 dāngdì 是 shì 一件 yījiàn 了不得 liǎobùdé 的 de 大事 dàshì

- Hang núi khai thông đường xe lửa, nơi đây là một sự kiện vô cùng trọng đại.
- 那边 nàbiān 有座 yǒuzuò 死火山 sǐhuǒshān 存在 cúnzài

- Ở đó có một ngọn núi lửa đã tắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳