泻肚 xiè dù

Từ hán việt: 【tả đỗ】

Đọc nhanh: 泻肚 (tả đỗ). Ý nghĩa là: đau bụng đi ngoài; tiêu chảy; tháo dạ; tháo lỏng.

Ý Nghĩa của "泻肚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

泻肚 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đau bụng đi ngoài; tiêu chảy; tháo dạ; tháo lỏng

腹泻的通称

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 泻肚

- 饿 è 肚肠 dùcháng

- đói bụng
- 他 tā 鼓 gǔ 着 zhe 肚子 dǔzi

- Anh ta phình bụng ra.
- 你 nǐ 吃 chī 得 dé 这么 zhème 少 shǎo 可 kě 你 nǐ 却 què 点 diǎn 这么 zhème 多菜 duōcài ！我 wǒ 觉得 juéde 你 nǐ 是 shì 眼馋肚饱 yǎnchándùbǎo

- Tớ ăn có chút mà cậu lại gọi nhiều như này, tớ thấy cậu đúng là no bụng đói con mắt rồi.
- 他 tā 这人 zhèrén 鼠肚鸡肠 shǔdùjīcháng 很难 hěnnán 相处 xiāngchǔ

- Anh ấy là một người lòng dạ hẹp hòi, rất khó hòa hợp.
- 他 tā 肚子 dǔzi 里 lǐ 还 hái 有点儿 yǒudiǎner 墨水 mòshuǐ

- anh ấy được học hành đôi chút.
- 他用 tāyòng 手 shǒu 捂着 wǔzhe 肚子 dǔzi

- Anh ấy dùng tay ôm bụng.
- 他 tā 肚里 dùlǐ 有个 yǒugè 痞块 pǐkuài

- Trong bụng anh ấy có một khối u.
- 他 tā 胡吃 húchī 结果 jiéguǒ 肚子疼 dǔziténg

- Anh ấy ăn bừa nên đau bụng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳