Ý Nghĩa của "泡妞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 泡妞

• 

  - 农村 nóngcūn 孩子 háizi 最爱 zuìài 的 de 刺泡儿 cìpàoér

  - Trẻ con nông thôn thích nhất là quả mâm xôi.

• 

  - 我 wǒ 研究 yánjiū 过 guò 全球 quánqiú 二百八十 èrbǎibāshí 种 zhǒng 语言 yǔyán 的 de 泡妞 pàoniū 常用 chángyòng 词汇 cíhuì

  - Tôi đã nghiên cứu qua các từ ngữ thường dùng để thả thính của 280 loại ngôn ngữ trên toàn thế giới.

• 

  - 他 tā 晚饭 wǎnfàn 吃 chī 了 le 一些 yīxiē 什锦 shíjǐn 泡菜 pàocài 和 hé 米饭 mǐfàn

  - Anh ta đã ăn một ít đồ chua hỗn hợp và cơm tối.

• 

  - 别 bié 总是 zǒngshì 泡 pào 时间 shíjiān 在 zài 没 méi 必要 bìyào 的 de 事情 shìqing 上 shàng

  - Đừng luôn dành thời gian vào những việc không cần thiết.

• 

  - 那些 nèixiē 帆伞 fānsǎn 帅哥 shuàigē 都 dōu 是 shì 泡妞 pàoniū 高手 gāoshǒu

  - Những kẻ nhảy dù lấy bất cứ thứ gì họ muốn.

• 

  - 朋友 péngyou 教他 jiàotā 如何 rúhé 泡妞 pàoniū

  - Bạn bè dạy anh ấy cách tán gái.

• 

  - 泡妞 pàoniū 需要 xūyào 一定 yídìng 的 de 技巧 jìqiǎo

  - Tán gái cần có kỹ năng nhất định.

• 

  - 他 tā 的 de 泡妞 pàoniū 方式 fāngshì 很 hěn 特别 tèbié

  - Cách tán gái của anh ấy rất đặc biệt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳