油脂麻花 yóu zhi máhuā

Từ hán việt: 【du chi ma hoa】

Đọc nhanh: 油脂麻花 (du chi ma hoa). Ý nghĩa là: dính đầy dầu mỡ. Ví dụ : - 看你的衣服油脂麻花的，也该洗洗了。 nhìn quần áo của anh dính đầy dầu mỡ kìa, nên rửa đi.

Ý Nghĩa của "油脂麻花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

油脂麻花 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dính đầy dầu mỡ

(油脂麻花的) 形容衣物上油泥很多的样子

Ví dụ:

- 看 kàn 你 nǐ 的 de 衣服 yīfú 油脂麻花 yóuzhīmahuā 的 de ，也 yě 该 gāi 洗洗 xǐxǐ 了 le

- nhìn quần áo của anh dính đầy dầu mỡ kìa, nên rửa đi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 油脂麻花

- 脂 zhī 油饼 yóubǐng

- bánh chiên bằng mỡ.
- 油 yóu 花儿 huāér

- giọt dầu
- 油 yóu 氽 tǔn 花生米 huāshēngmǐ

- lạc rán; lạc chiên
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 花生油 huāshēngyóu

- Tôi đã mua dầu đậu phộng.
- 像 xiàng 油菜花 yóucàihuā 那么 nàme 黄 huáng

- vàng như màu hoa cải vậy.
- 看 kàn 你 nǐ 的 de 衣服 yīfú 油脂麻花 yóuzhīmahuā 的 de ，也 yě 该 gāi 洗洗 xǐxǐ 了 le

- nhìn quần áo của anh dính đầy dầu mỡ kìa, nên rửa đi.
- 两只 liǎngzhǐ 袖子 xiùzi 都 dōu 麻花 máhuā 了 le

- hai ống tay áo đều sờn cả rồi.
- 于 yú 浴室 yùshì 内 nèi 燃点 rándiǎn 此香氛 cǐxiāngfēn 油 yóu 散发 sànfà 花果 huāguǒ 香气 xiāngqì

- Đốt tinh dầu thơm này trong phòng tắm để tỏa ra hương hoa và trái cây.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳