Ý Nghĩa của "沉甸甸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沉甸甸

• 

  - 桦甸 huàdiàn ( 在 zài 吉林 jílín )

  - Hoa Điện (ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc).

• 

  - 前面 qiánmiàn 是 shì 一 yī 大片 dàpiàn 草甸子 cǎodiànzǐ

  - trước mặt là đầm lầy mênh mông

• 

  - 宽甸 kuāndiàn ( 在 zài 辽宁 liáoníng )

  - Khoan Điện (ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc).

• 

  - 欧盟 ōuméng 表示 biǎoshì 会 huì 对 duì 缅甸 miǎndiàn 采取 cǎiqǔ 制裁 zhìcái 措施 cuòshī

  - EU cho biết sẽ áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Myanmar.

• 

  - 装 zhuāng 了 le 沉甸甸 chéndiàndiàn 的 de 一口袋 yīkǒudài 麦种 màizhǒng

  - đựng một bao lúa mì giống, nặng trình trịch.

• 

  - 任务 rènwù 还 hái 没有 méiyǒu 完成 wánchéng ， 心里 xīnli 老是 lǎoshi 沉甸甸 chéndiàndiàn 的 de

  - nhiệm vụ chưa hoàn thành, lòng cứ trĩu nặng.

• 

  - 缅甸 miǎndiàn 的 de 传统 chuántǒng 食物 shíwù 非常 fēicháng 独特 dútè

  - Các món ăn truyền thống của Myanmar rất độc đáo.

• 

  - 缅甸 miǎndiàn 是 shì 东南亚 dōngnányà 的 de 一个 yígè 国家 guójiā

  - Myanmar là một quốc gia ở Đông Nam Á.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳