Ý Nghĩa của "求解" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 求解

• 

  - 谋求 móuqiú 解决办法 jiějuébànfǎ

  - tìm kiếm phương pháp giải quyết; tìm cách giải quyết.

• 

  - 公司 gōngsī 要求 yāoqiú 我们 wǒmen 要 yào 解放思想 jiěfàngsīxiǎng

  - Công ty yêu cầu chúng tôi phải giải phóng tư tưởng.

• 

  - 一经 yījīng 解释 jiěshì ， 疑虑 yílǜ 化除 huàchú

  - vừa giải thích, gạt bỏ được những nghi ngờ lo lắng.

• 

  - 了解 liǎojiě 群众 qúnzhòng 的 de 需求 xūqiú

  - Hiểu được nhu cầu của người dân.

• 

  - 首先 shǒuxiān ， 了解 liǎojiě 客户 kèhù 的 de 需求 xūqiú

  - Thứ nhất, cần biết rõ nhu cầu của khách hàng.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 寻求 xúnqiú 解决问题 jiějuéwèntí 的 de 方法 fāngfǎ

  - Anh ấy đang tìm cách giải quyết vấn đề.

• 

  - 谈判 tánpàn 双方 shuāngfāng 正 zhèng 寻求 xúnqiú 和平解决 hépíngjiějué 争端 zhēngduān 的 de 办法 bànfǎ

  - Cả hai bên đang tìm kiếm cách giải quyết tranh chấp bằng hòa bình.

• 

  - 准新郎 zhǔnxīnláng 决定 juédìng 告诉 gàosù 他 tā 的 de 父亲 fùqīn ， 以 yǐ 寻求 xúnqiú 解决 jiějué 方法 fāngfǎ

  - Chú rể tương lai quyết định nói với bố để tìm cách giải quyết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳