求怜经 qiú lián jīng

Từ hán việt: 【cầu liên kinh】

Đọc nhanh: 求怜经 (cầu liên kinh). Ý nghĩa là: Kyrie Eleison (phần của khối Công giáo), Lạy Chúa, xin thương xót chúng tôi, Miserere nobis.

Ý Nghĩa của "求怜经" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

求怜经 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Kyrie Eleison (phần của khối Công giáo)

Kyrie Eleison (section of Catholic mass)

✪ 2. Lạy Chúa, xin thương xót chúng tôi

Lord have mercy upon us

✪ 3. Miserere nobis

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 求怜经

- 乞求 qǐqiú 上天 shàngtiān 垂怜 chuílián ，保佑 bǎoyòu 家人 jiārén 平安 píngān

- Cầu xin trời phật thương xót, phù hộ gia đình bình an.
- 经 jīng 途经 tújīng 好 hǎo 其人 qírén 爱戴 àidài 教授 jiàoshòu 自己 zìjǐ 的 de 人 rén 虚心 xūxīn 向 xiàng 他们 tāmen 求教 qiújiào

- Yêu thương chân thành.
- 经理 jīnglǐ 要求 yāoqiú 我 wǒ 准时 zhǔnshí 开会 kāihuì

- Giám đốc yêu cầu tôi đúng giờ mở họp.
- 为了 wèile 求学 qiúxué ，他 tā 经历 jīnglì 了 le 长途跋涉 chángtúbáshè

- Để theo đuổi việc học, anh ấy đã không ngại đường xa.
- 通过 tōngguò 哥哥 gēge 撮合 cuōhé 与 yǔ 刑警 xíngjǐng 再婚 zàihūn ，经常 jīngcháng 欲求 yùqiú 不满 bùmǎn

- Qua sự giới thiệu của anh cả mà tái hôn với cảnh sát hình sự, thường không hài lòng.
- 说 shuō 说 shuō 你 nǐ 追求 zhuīqiú 小张 xiǎozhāng 的 de 经过 jīngguò 吧 ba ！

- Nói qua quá trình bạn theo đuổi Tiểu Trương đi!
- 我 wǒ 已经 yǐjīng 知悉 zhīxī 您 nín 的 de 要求 yāoqiú

- Tôi đã biết rõ yêu cầu của anh.
- 他 tā 追求 zhuīqiú 她 tā 已经 yǐjīng 一年 yīnián 了 le

- Anh ấy đã theo đuổi cô ấy một năm rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳