水库 shuǐkù

Từ hán việt: 【thuỷ khố】

Đọc nhanh: 水库 (thuỷ khố). Ý nghĩa là: đập chứa nước; hồ chứa nước; kho nước. Ví dụ : - 经过水库的调节，航运条件大为改善。 Việc điều hoà của hồ chứa nước, điều kiện vận tải đường thuỷ cải thiện rất nhiều.. - 除非修个水库，才能更好地解决灌溉问题。 chỉ có xây dựng hồ chứa nước thì mới có thể giải quyết tốt hơn vấn đề tưới tiêu.. - 修这个水库要投多少工? sửa hồ chứa nước này phải tốn bao nhiêu ngày công?

Ý Nghĩa của "水库" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

水库 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đập chứa nước; hồ chứa nước; kho nước

拦洪蓄水和调节水流的水利工程建筑物，可以利用来灌溉、发电和养鱼

Ví dụ:

- 经过 jīngguò 水库 shuǐkù 的 de 调节 tiáojié ，航运 hángyùn 条件 tiáojiàn 大为 dàwéi 改善 gǎishàn

- Việc điều hoà của hồ chứa nước, điều kiện vận tải đường thuỷ cải thiện rất nhiều.
- 除非 chúfēi 修个 xiūgè 水库 shuǐkù ，才能 cáinéng 更 gèng 好地解决 hǎodìjiějué 灌溉 guàngài 问题 wèntí

- chỉ có xây dựng hồ chứa nước thì mới có thể giải quyết tốt hơn vấn đề tưới tiêu.
- 修 xiū 这个 zhègè 水库 shuǐkù 要 yào 投 tóu 多少 duōshǎo 工 gōng

- sửa hồ chứa nước này phải tốn bao nhiêu ngày công?
- 修 xiū 这座 zhèzuò 水库 shuǐkù 得 dé 多少 duōshǎo 人力 rénlì

- Xây dựng hồ chứa nước này phải cần bao nhiêu người?
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 水库

- 水库 shuǐkù 可以 kěyǐ 蓄积 xùjī 雨水 yǔshuǐ

- hồ chứa nước có thể chứa nước mưa
- 这个 zhègè 水库 shuǐkù 是 shì 用来 yònglái 为 wèi 我们 wǒmen 小镇 xiǎozhèn 存储 cúnchǔ 水 shuǐ 的 de

- Hồ này được sử dụng để lưu trữ nước cho thị trấn của chúng ta.
- 修 xiū 这个 zhègè 水库 shuǐkù 要 yào 投 tóu 多少 duōshǎo 工 gōng

- sửa hồ chứa nước này phải tốn bao nhiêu ngày công?
- 这个 zhègè 水库 shuǐkù 南北 nánběi 足有 zúyǒu 五里 wǔlǐ

- chiều dọc của đập nước này dài năm dặm.
- 除非 chúfēi 修个 xiūgè 水库 shuǐkù ，才能 cáinéng 更 gèng 好地解决 hǎodìjiějué 灌溉 guàngài 问题 wèntí

- chỉ có xây dựng hồ chứa nước thì mới có thể giải quyết tốt hơn vấn đề tưới tiêu.
- 由于 yóuyú 大旱 dàhàn 四个 sìgè 月 yuè ，水库 shuǐkù 干枯 gānkū 了 le

- Do hạn hán kéo dài trong 4 tháng, hồ chứa nước đã cạn kiệt.
- 今年 jīnnián 我们 wǒmen 兴修 xīngxiū 了 le 一座 yīzuò 水库 shuǐkù

- Năm nay chúng tôi đã xây dựng một hồ chứa nước.
- 新建 xīnjiàn 的 de 水库 shuǐkù 已经 yǐjīng 存满 cúnmǎn 了 le 水 shuǐ

- Hồ chứa nước mới xây đã được tích đầy nước.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

库›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Nghiễm 广 (+4 nét)
- Pinyin: Kù
- Âm hán việt: Khố
- Nét bút:丶一ノ一フ一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:IKQ (戈大手)
- Bảng mã:U+5E93
- Tần suất sử dụng:Rất cao
水›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+0 nét)
- Pinyin: Shuǐ
- Âm hán việt: Thuỷ
- Nét bút:丨フノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:E (水)
- Bảng mã:U+6C34
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "水库" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính