Ý Nghĩa của "残本" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

残本 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bản thiếu; bổn thiếu (sách cổ)

残缺不全的本子（多指古籍）

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 残本

- 一百二十 yìbǎièrshí 回 huí 抄本 chāoběn 《红楼梦 hónglóumèng 》

- Bản "Hồng Lâu Mộng" chép tay có 120 hồi.
- 一片 yīpiàn 残败 cánbài 的 de 景象 jǐngxiàng

- một cảnh tượng điêu tàn.
- 一 yī 本书 běnshū

- một quyển sách.
- 一切 yīqiè 就 jiù 像 xiàng 它 tā 本身 běnshēn 呈现 chéngxiàn 出来 chūlái 的 de 一样 yīyàng

- Tất cả là theo cách mà nó thể hiện.
- 资本家 zīběnjiā 施行 shīxíng 残酷 cánkù 的 de 剥削 bōxuē ，不顾 bùgù 工人 gōngrén 的 de 死活 sǐhuó

- bọn tư sản bóc lột tàn khốc, không đếm xỉa đến sự sống còn của người công nhân.
- 发现 fāxiàn 这 zhè 本书 běnshū 是 shì 残缺 cánquē 的 de

- Phát hiện cuốn sách này là không hoàn chỉnh.
- 一本 yīběn 一利 yīlì ( 指 zhǐ 本钱 běnqián 和 hé 利息 lìxī 相等 xiāngděng )

- một vốn một lãi
- 黄河 huánghé 横贯 héngguàn 本省 běnshěng

- Sông Hoàng vắt ngang tỉnh này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳