Ý Nghĩa của "正体" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 正体

• 

  - 亲身 qīnshēn 体验 tǐyàn 才能 cáinéng 真正 zhēnzhèng 体会 tǐhuì 生活 shēnghuó

  - Trải nghiệm trực tiếp mới hiểu rõ cuộc sống.

• 

  - 我们 wǒmen 国家 guójiā 这种 zhèzhǒng 脑体倒挂 nǎotǐdàoguà 的 de 现象 xiànxiàng 是 shì 不 bù 正常 zhèngcháng 的 de

  - hiện tượng thu nhập lao động trí óc thấp hơn lao động chân tay này ở đất nước chúng ta là việc rất bình thường.

• 

  - 他 tā 为人正直 wéirénzhèngzhí ， 让 ràng 我 wǒ 佩服 pèifú 得 dé 五体投地 wǔtǐtóudì

  - Tính tình cương trực của anh ấy khiến tôi phục sát đất.

• 

  - 孩子 háizi 的 de 身体 shēntǐ 正在 zhèngzài 发育 fāyù

  - Cơ thể của trẻ đang phát triển.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 体验 tǐyàn 新 xīn 的 de 游戏 yóuxì

  - Họ đang trải nghiệm trò chơi mới.

• 

  - 生命 shēngmìng 体征 tǐzhēng 稳定 wěndìng 也 yě 在 zài 正常 zhèngcháng 范围 fànwéi 内 nèi

  - Các dấu hiệu sinh tồn ổn định và trong giới hạn bình thường.

• 

  - 她 tā 的 de 身体 shēntǐ 正在 zhèngzài 发育 fāyù

  - Cơ thể của cô ấy đang dậy thì.

• 

  - 医生 yīshēng 正在 zhèngzài 给 gěi 他 tā 检查 jiǎnchá 身体 shēntǐ

  - Bác sĩ đang kiểm tra cơ thể anh ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳