Ý Nghĩa của "半失业" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

半失业 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bán thất nghiệp; sắp mất việc

虽在工作，但接近丧失职业

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 半失业

- 他 tā 自从 zìcóng 失业 shīyè 以来 yǐlái 常觉 chángjué 百无聊赖 bǎiwúliáolài

- Kể từ khi mất việc, anh ấy thường cảm thấy buồn chán và không có gì để làm.
- 他 tā 一直 yìzhí 失 shī 不了 bùliǎo 业 yè

- Anh ấy không bao giờ thất nghiệp.
- 创业 chuàngyè 失得 shīde

- Những điều được và mất khi khởi nghiệp
- 他 tā 因为 yīnwèi 生病 shēngbìng 而 ér 失业 shīyè

- Anh ấy thất nghiệp vì ốm đau.
- 失业率 shīyèlǜ 大幅度 dàfúdù 下降 xiàjiàng

- Tỷ lệ thất nghiệp giảm đáng kể.
- 城市 chéngshì 人满为患 rénmǎnwéihuàn ，失业 shīyè 不断 bùduàn 增长 zēngzhǎng

- Các thành phố quá đông đúc dẫn tới tỷ lệ thất nghiệp ngày càng tăng.
- 不断 bùduàn 增加 zēngjiā 的 de 失业 shīyè 引起 yǐnqǐ 了 le 社会 shèhuì 骚乱 sāoluàn

- Tăng ngày càng gia tăng của tình trạng thất nghiệp đã gây ra cuộc bất ổn xã hội.
- 因为 yīnwèi 失业 shīyè ，我 wǒ 的 de 心情 xīnqíng 崩溃 bēngkuì 了 le ！

- Vì bị thất nghiệp, tâm trạng tôi sụp đổ rồi!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳