Ý Nghĩa của "棉条儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

棉条儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. con cúi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 棉条儿

- 他 tā 留 liú 了 le 个 gè 条儿 tiáoér

- Anh ấy để lại một mẩu giấy nhắn.
- 弹棉花 dànmiánhua 的 de 绷 bēng 弓儿 gōngér

- cần bật bông.
- 他 tā 走时 zǒushí 留 liú 了 le 一个 yígè 字条 zìtiáo 儿 ér

- Khi anh ấy đi có để lại một mảnh giấy ghi chú.
- 中午 zhōngwǔ 吃 chī 面条儿 miàntiáoer ，可以 kěyǐ 吗 ma ？

- Buổi trưa ăn mì nhé, được không?
- 条件 tiáojiàn 不好 bùhǎo ，将 jiāng 就 jiù 点儿 diǎner 吧 ba

- Điều kiện hạn chế, tạm chút vậy nhé!
- 工薪族 gōngxīnzú 们 men 聚到 jùdào 路边 lùbiān 小 xiǎo 铺 pù ，吃 chī 点儿 diǎner 面条 miàntiáo 、稀粥 xīzhōu 和 hé 鲜虾 xiānxiā

- Những người làm công ăn lương tụ tập ở quán ven đường ăn bún riêu.
- 如 rú 无 wú 放行 fàngxíng 条 tiáo 将 jiāng 对 duì 棉花 miánhua 进行 jìnxíng 没收 mòshōu ，罚款 fákuǎn

- Nếu không có giấy mua hàng ra cổng , sẽ bị tịch thu và phạt tiền.
- 我 wǒ 上周 shàngzhōu 要 yào 的 de 卫生棉 wèishēngmián 条 tiáo 吗 ma

- Băng vệ sinh tôi đã hỏi tuần trước?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳