Ý Nghĩa của "桃符" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 桃符

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 把 bǎ 护身符 hùshēnfú 带 dài 在 zài 身上 shēnshàng

  - Anh ấy luôn mang theo chiếc bùa hộ mệnh bên mình.

• 

  - 音符 yīnfú 串错 chuàncuò 了 le 节奏 jiézòu

  - Nốt nhạc làm sai nhịp điệu.

• 

  - 产品数量 chǎnpǐnshùliàng 符合要求 fúhéyāoqiú

  - Số lượng sản phẩm phù hợp yêu cầu.

• 

  - 他 tā 姓 xìng 桃 táo

  - Anh ấy họ Đào.

• 

  - 他 tā 的 de 反应 fǎnyìng 很 hěn 符合 fúhé 常态 chángtài

  - Phản ứng của anh ấy rất bình thường.

• 

  - 他 tā 所说 suǒshuō 的 de 与 yǔ 事实 shìshí 不符 bùfú

  - Anh ấy nói không đúng với sự thật.

• 

  - 他 tā 的 de 房子 fángzi 布局 bùjú 符合 fúhé 风水 fēngshuǐ

  - Nhà của anh ấy bố trí theo phong thủy.

• 

  - 他 tā 的 de 意见 yìjiàn 非常 fēicháng 符合实际 fúhéshíjì

  - Ý kiến của anh ấy rất phù hợp với thực tế.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳