格子 gézi

Từ hán việt: 【các tử】

Đọc nhanh: 格子 (các tử). Ý nghĩa là: ô vuông; ca-rô; dấu đã kiểm; dấu ghi đã kiểm tra. Ví dụ : - 打格子 đánh dấu đã kiểm. - 格子布 vải ca-rô

Ý Nghĩa của "格子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

格子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ô vuông; ca-rô; dấu đã kiểm; dấu ghi đã kiểm tra

隔成的方形空栏或框子

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 格子

- 格子布 gézibù

- vải ca-rô
- 打 dǎ 格子 gézi

- đánh dấu đã kiểm
- 两口子 liǎngkǒuzi 性格不合 xìnggébùhé ，经常 jīngcháng 驳嘴 bózuǐ

- Cặp đôi ấy có tính cách không hợp, thường xuyên cãi nhau.
- 鸽子 gēzi 饲 sì 价格上涨 jiàgéshàngzhǎng

- Giá thức ăn cho chim bồ câu tăng lên.
- 他 tā 拿到 nádào 那个 nàgè 行业 hángyè 资格 zīgé 的 de 本子 běnzi

- Anh ấy đã nhận được chứng chỉ hành nghề của ngành đó.
- 希 xī 格斯 gésī 玻色子 bōsèzǐ 在 zài 哪里 nǎlǐ 西语 xīyǔ

- Higgs Boson [tiếng Tây Ban Nha] ở đâu
- 他 tā 性格 xìnggé 古怪 gǔguài 一副 yīfù 深不可测 shēnbùkěcè 的 de 样子 yàngzi

- Anh ta có tính cách cổ quái , một bộ dạng thâm sâu khó lường
- 我 wǒ 看到 kàndào 你 nǐ 身穿 shēnchuān 格子 gézi 西装 xīzhuāng

- Tôi thấy bạn đang mặc bộ đồ ca rô của bạn
Xem thêm 3 ví dụ ⊳