Ý Nghĩa của "根固" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

根固 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ăn sâu; cắm sâu (thực vật)

植物通过根生长和分布固定在土壤里

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 根固

- 根深柢固 gēnshēndǐgù

- thâm căn cố đế
- 暴露 bàolù 了 le 根深蒂固 gēnshēndìgù 的 de 保守 bǎoshǒu 性 xìng

- Vạch trần tư tưởng bảo thủ sâu sắc.
- 这根 zhègēn 柱子 zhùzi 非常 fēicháng 坚固 jiāngù

- Cây cột này rất vững chắc.
- 那根 nàgēn 横梁 héngliáng 十分 shífēn 坚固 jiāngù

- Cây xà ngang đó rất kiên cố.
- 这种 zhèzhǒng 思想 sīxiǎng 根深蒂固 gēnshēndìgù

- Tư tưởng này đã ăn sâu vào tiềm thức.
- 他 tā 有 yǒu 根深蒂固 gēnshēndìgù 的 de 偏见 piānjiàn

- Anh ấy có những định kiến sâu sắc.
- 他 tā 的 de 观念 guānniàn 已经 yǐjīng 根深蒂固 gēnshēndìgù

- Quan niệm của anh ấy đã ăn sâu bén rễ.
- 社会 shèhuì 中 zhōng 的 de 偏见 piānjiàn 根深蒂固 gēnshēndìgù

- Định kiến trong xã hội đã ăn sâu bén rễ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳