标题党 biāotí dǎng
volume volume

Từ hán việt: 【tiêu đề đảng】

Đọc nhanh: 标题党 (tiêu đề đảng). Ý nghĩa là: "người viết tiêu đề giật gân", những người viết tiêu đề gây hiểu lầm để tạo ra nhấp chuột từ người dùng Internet, clickbait.

Ý Nghĩa của "标题党" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

标题党 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. "người viết tiêu đề giật gân", những người viết tiêu đề gây hiểu lầm để tạo ra nhấp chuột từ người dùng Internet

"sensational headline writers", people who write misleading titles in order to generate clicks from Internet users

✪ 2. clickbait

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 标题党

  • volume volume

    - 通栏标题 tōnglánbiāotí

    - đầu đề chữ lớn chạy suốt trang báo.

  • volume volume

    - 利国利民 lìguólìmín 是 shì 党 dǎng 的 de 目标 mùbiāo

    - Mang lại lợi ích cho đất nước và nhân dân là mục tiêu của Đảng.

  • volume volume

    - 报纸 bàozhǐ 的 de 标题 biāotí 很 hěn 吸引 xīyǐn 人 rén

    - Tiêu đề của tờ báo rất thu hút.

  • volume volume

    - 改易 gǎiyì 文章 wénzhāng 标题 biāotí

    - sửa chữa tiêu đề bài văn

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 需要 xūyào 更换 gēnghuàn 标题 biāotí

    - Chúng tôi cần thay đổi tiêu đề.

  • volume volume

    - 书 shū 的 de 标题 biāotí 很 hěn 吸引 xīyǐn 人 rén

    - Tiêu đề của cuốn sách rất thu hút.

  • volume volume

    - 他 tā 创意 chuàngyì 了 le 一个 yígè 新 xīn 的 de 标题 biāotí

    - Anh ấy đã sáng tạo ra một tiêu đề mới.

  • volume volume

    - 党 dǎng 的 de 目标 mùbiāo 是 shì 服务 fúwù 于 yú 人民 rénmín

    - Mục tiêu của Đảng là phục vụ nhân dân.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 党›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Nhân 儿 (+8 nét)
    • Pinyin: Dǎng
    • Âm hán việt: Đảng
    • Nét bút:丨丶ノ丶フ丨フ一ノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:FBRHU (火月口竹山)
    • Bảng mã:U+515A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 标›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+5 nét)
    • Pinyin: Biāo
    • Âm hán việt: Phiêu , Tiêu
    • Nét bút:一丨ノ丶一一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DMMF (木一一火)
    • Bảng mã:U+6807
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 题›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:15 nét
    • Bộ:Hiệt 頁 (+9 nét)
    • Pinyin: Dì , Tí
    • Âm hán việt: Đề
    • Nét bút:丨フ一一一丨一ノ丶一ノ丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:AOMBO (日人一月人)
    • Bảng mã:U+9898
    • Tần suất sử dụng:Rất cao