柳条边 liǔtiáo biān

Từ hán việt: 【liễu điều biên】

Đọc nhanh: 柳条边 (liễu điều biên). Ý nghĩa là: Hàng rào Willow trên hàng rào Liêu Ninh, thế kỷ 17.

Ý Nghĩa của "柳条边" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

柳条边 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hàng rào Willow trên hàng rào Liêu Ninh, thế kỷ 17

Willow palisade across Liaoning, 17th century barrier

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 柳条边

- 东风 dōngfēng 吹拂 chuīfú ，柳条 liǔtiáo 迎风 yíngfēng 飘舞 piāowǔ

- gió đông nhè nhẹ thổi, cành trúc vờn bay trong gió.
- 正方形 zhèngfāngxíng 有 yǒu 四条 sìtiáo 边 biān ，而 ér 圆形 yuánxíng 没有 méiyǒu 边 biān

- Hình vuông có bốn cạnh, trong khi hình tròn không có cạnh.
- 三角形 sānjiǎoxíng 有 yǒu 三条 sāntiáo 边 biān

- Hình tam giác có ba cạnh.
- 工薪族 gōngxīnzú 们 men 聚到 jùdào 路边 lùbiān 小 xiǎo 铺 pù ，吃 chī 点儿 diǎner 面条 miàntiáo 、稀粥 xīzhōu 和 hé 鲜虾 xiānxiā

- Những người làm công ăn lương tụ tập ở quán ven đường ăn bún riêu.
- 微风 wēifēng 撩动 liáodòng 着 zhe 垂柳 chuíliǔ 的 de 枝条 zhītiáo

- gió nhè nhẹ thổi qua lay động những nhành liễu.
- 她 tā 在 zài 帽子 màozi 上加 shàngjiā 了 le 一条 yītiáo 花边 huābiān

- Cô ấy thêm một đường viền hoa vào mũ.
- 公园 gōngyuán 东边 dōngbian 是 shì 一条 yītiáo 街道 jiēdào

- Phía đông của công viên là một con đường.
- 就 jiù 在 zài 前面 qiánmiàn 一点 yìdiǎn 右手边 yòushǒubiān 有 yǒu 一条 yītiáo 土路 tǔlù

- Ngay phía trước có một con đường đất bên phải.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳